當前，由于詞匯理論研究的嚴重后滯，在語文辭書編纂中，義項的確立與編排，詞條的選定與釋義，都存在盲目性與隨意性的問題。1、義項確立與編排方面 這主要表現在對單字（或單音詞）的釋義上。目前語文辭書編纂中，對義項的確立，一般是采用綜合歸納的方法。這種方法是建立在客觀語言材料之上的，是實證的，而不是理性的，因而還不可避免地帶有隨意性、盲目性，不能說是完全科學的方法。真正科學的方法，應當是歸納與分析相結合，感性材料與理性分析相統(tǒng)一。而對詞義的理性分析，必須突破詞義構成分析這一難題。同時，由于人們對詞義構成認識上的模糊，也不可能完全了解詞義的派生機制及其內在的系統(tǒng)性，因而也就造成了辭書所列義項繁多、排列混亂的狀況。2、詞條選定與釋義方面 這主要表現在對由單字（單音詞）所組成的詞語的選擇和說解上。目前不少辭書對詞條的收錄沒有統(tǒng)一的客觀的標準，帶有某種程度的隨意性，使辭書收錄的詞條缺乏代表性。特別在辭書釋義上，有些編寫者對漢語傳統(tǒng)語文辭書釋義方式（如直訓、義界、推源等）缺乏了解，對現代辭書的釋義方式（如概念的內涵、處延等）也缺乏研究，由此造成辭書釋義形式上的不規(guī)范和內容上的不統(tǒng)一。即使一些大型的權威性的語文辭書，由于出于眾人之手，編寫水平也參差不齊。
鄂公網安備 42010302001612號 