戴茸,黑龍江省哈爾濱市人。1981年畢業(yè)于河北大學外語系英語專業(yè)并留校任教。1989年調文化部對外文化聯(lián)絡局工作,曾主管中國與加拿大文化交流項目。1995年至1998年在中國駐加拿大使館文化處工作。1999年赴中國駐尼泊爾使館文化工作。曾在《世界博覽》、《中外文化交流》、《文化月刊》、《人民日報·海外版》、《環(huán)球時報》等報刊雜志上發(fā)表數(shù)十篇有關加拿大和尼泊爾的文章,并與王曉山合作翻譯出版了《德川宗教——日本現(xiàn)代的文化淵源》(香港牛津大學出版社)和《美國第一夫人的愛與抱負》(成都出版社)。王曉山,重慶市人。1982年畢業(yè)于山東大學外語系日語專業(yè),獲學士學位;1985年畢業(yè)于吉林大學研究生院日本語言文學專業(yè),獲碩士學位。1985年到文化部對外文化聯(lián)絡局工作,1987年至1990年在中國駐日本大使館文化處工作,1995年至1998年在中國駐加拿大使館文化處工作,1999年赴中國駐尼泊爾使館工作。曾翻譯出版《瘋狂的愛——墨索里尼與他的情婦》(黑龍江人民出版社)、《德日宗教——日本現(xiàn)代的文化淵源》(香港牛津大學出版社)和《美國第一夫人的愛與抱負》(成都出版社)等。