注冊(cè) | 登錄讀書(shū)好,好讀書(shū),讀好書(shū)!
讀書(shū)網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書(shū)文學(xué)藝術(shù)文學(xué)作品集外國(guó)文學(xué)作品集1907年中國(guó)紀(jì)行

1907年中國(guó)紀(jì)行

1907年中國(guó)紀(jì)行

定 價(jià):¥22.80

作 者: (俄)米·瓦·阿列克謝耶夫(Василий Михайлович Алексеев)著;閻國(guó)棟譯
出版社: 云南人民出版社
叢編項(xiàng): 中國(guó)大探險(xiǎn)叢書(shū)
標(biāo) 簽: 日記 游記

ISBN: 9787222031883 出版時(shí)間: 2001-10-01 包裝: 簡(jiǎn)裝本
開(kāi)本: 21cm 頁(yè)數(shù): 310 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  《1907年中國(guó)紀(jì)行》是俄羅斯著名漢學(xué)家阿列克謝耶夫院士于1907年與法國(guó)漢學(xué)家沙畹在中國(guó)華北的科學(xué)考察日記,內(nèi)容涵蓋中國(guó)社會(huì)與文化的諸多方面,在俄羅斯乃至歐洲漢學(xué)界享有盛譽(yù)。在阿氏筆下,普通百姓、各級(jí)官吏以及歐洲僑民的形象躍然紙上。一篇篇日記像一幅幅老照片把清朝末年中國(guó)的社會(huì)民生展現(xiàn)在讀者眼前。雖然這些日記的寫作時(shí)間距今已近百年,但對(duì)了解舊中國(guó)社會(huì)現(xiàn)實(shí)仍有重要的參考價(jià)值。自該書(shū)于1958年在前蘇聯(lián)出版以來(lái),已被翻譯成德文和意大利文出版。我國(guó)學(xué)人一直期望能把此書(shū)譯介到中國(guó)來(lái),但由于翻譯難度較大,一直未能實(shí)現(xiàn)。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院西語(yǔ)系閻國(guó)棟副教授迎難而上,終于譯出此書(shū),將這部重要的俄羅斯?jié)h學(xué)名著呈獻(xiàn)給中國(guó)讀者。

作者簡(jiǎn)介

  閻國(guó)棟,男,漢族。南開(kāi)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院西語(yǔ)系教授。長(zhǎng)期從事中俄文化交流與比較方面的研究,現(xiàn)任中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)理事、西語(yǔ)系主任。譯有《1907年中國(guó)紀(jì)行》(米·瓦·阿列克謝耶夫著)等。

圖書(shū)目錄

中文版前言
前言
第一章 京郊碧云寺
第二章 乘舟沿大運(yùn)河南下
第三章 游歷山東
第四章 滿眼黃土的河南
第五章 前往考察最遠(yuǎn)地點(diǎn)西安府
第六章 經(jīng)山西北土
譯后記

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)