注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁出版圖書文學(xué)藝術(shù)文學(xué)作品集外國文學(xué)作品集狄蘭·托馬斯詩選(20世紀(jì)世界詩歌譯叢)

狄蘭·托馬斯詩選(20世紀(jì)世界詩歌譯叢)

狄蘭·托馬斯詩選(20世紀(jì)世界詩歌譯叢)

定 價:¥12.40

作 者: (美)狄蘭·托馬斯(Dylan Thomas)著;海岸,傅浩,魯萌譯
出版社: 河北教育出版社
叢編項: 20世紀(jì)世界詩歌譯叢 第一輯
標(biāo) 簽: 外國詩歌

ISBN: 9787543447080 出版時間: 2002-07-01 包裝: 精裝
開本: 21cm 頁數(shù): 222 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡介

  編輯推薦:20世紀(jì)世界詩歌譯叢。狄蘭·托馬斯是二十世紀(jì)英美詩壇最杰出的詩人之一,其非凡的詩藝掀開了英美詩歌史上新的篇章。他的詩圍繞生、欲、死三大主題,“贊美人類的愛,贊美上帝”;詩風(fēng)粗獷而熱烈,音韻充滿活力而不失嚴(yán)謹(jǐn);其肆意設(shè)置的密集意象相互撞擊、相互制約,表現(xiàn)自然的生長力和人性的律動。他早期的許多作品晦澀難懂,后期的作品更清晰明快,盡管某些細(xì)節(jié)仍然令人疑惑不解;然而,他傷口的晦澀與不解并非由于結(jié)構(gòu)的松散與模糊,而是因其內(nèi)涵過于濃縮所致。他的詩篇感性而堅實,絕少流于概念或抽象;他的詩歌很少涉及精神壓力、懷疑、自我分裂、反諷等現(xiàn)代詩常見的主題,他的詩純粹樸實,自成一體,普通的一片落葉、一滴露水、一次性愛過程均可化為無窮的詩意;他從感性出發(fā),通過感覺具體的物象,觸及內(nèi)在的本質(zhì),最終達(dá)到某種永恒的境界,他那種化腐朽為神奇的詩藝令人贊嘆,令人翹首仰望。

作者簡介

  狄蘭·托馬斯(DylanThomas,1914-1953),1914年10月22日生于英國南威爾士斯溫西(Swanses);1925年9月入斯溫西初級中學(xué)學(xué)習(xí),并開始詩歌創(chuàng)作;1933年8月中學(xué)畢業(yè),任《南威爾士日報》記者。1933年在倫敦首次發(fā)表詩作,1934年獲《詩人之角》圖書獎;同年12月出版第一部詩集《十八首詩》,1936年出版《詩二十五首》,1939年出版《愛的地圖》,1943年3月開始擔(dān)任英國廣播公司播音員,1946年出版《死亡與入口》,1952年出版自己選定的《詩集》(1934-1952)。1953年11月9日詩人在美國紐約去世,享年39歲。狄蘭·托馬斯的詩歌圍繞生、欲、死三大主題;詩風(fēng)粗獷而熱烈,音韻充滿活力而不失嚴(yán)謹(jǐn);其肆意設(shè)置的密集意象相互撞擊,相互制約,表現(xiàn)自然的生長力和人性的律動。狄蘭·托馬斯的詩歌掀開了英美詩歌史上新的篇章。

圖書目錄

譯序 序詩 我看見夏日的男孩 一旦晨曦不再佇留 心的氣候進程 在我敲擊之前 穿過綠色莖管催動花朵的力 我的英雄裸露他的神經(jīng) 你臉上的水 假如我被愛的撫摸撩得心醉 我們的閹人夢想 尤其當(dāng)十月的風(fēng) 時光像一座奔跑的墳?zāi)?從初戀從狂熱趨于煩憂 最初 沒有太陽的照耀,光就降臨 我與睡眠結(jié)伴 我夢見自身的起源 我的世界是金字塔 一切一切枯干的世界杠桿 在我繽紛的意象里 這片我切開的面包 魔鬼化身 今天,這條蟲 零度種子 該說諸神在捶擊云海 在此春天 難道你不愿是我的父親 嘆息中 等一等,布谷鳥月份中的古老時分 是否有過這樣的時候 現(xiàn)在 為什么東風(fēng)凜冽 在悲傷之前 太陽侍從 …… 挽歌

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號