垃圾

　　第一部“你這會兒最想要什么？”如果你問她，她會不假思索地告訴你：“我要一張床?！钡牵f的床并不是她以前用慣了的、熟悉得像朋友一樣的那種床。那種床，床上鋪著一床被壓得皺巴巴的毛毯，被窩里除了自己的體溫外，還有另一個人的余溫，一支胳膊舒適地枕在她的脖子下。而此時，她所想要的僅僅只是一張簡簡單單用來睡覺的床。這樣的床，她以前用過嗎？即使是用過，大概也是很久很久以前的事了。一張用來睡覺的床、一張睡起來讓人感到就像死去一樣的真正的床，睡在上面什么都不用考慮。可是現(xiàn)在，她發(fā)自內心地想要一張床，好讓自己一頭鉆進毛毯，像死人似地躺下，讓她感到舒適而又孤獨。睡在床上，不受他人任何情感侵擾，自己的情感不至于受制于人。她在想，她的感情，曾經像水中的魚兒一樣，被釣竿百般勾引，盡讓人鉆空子，只要一看見魚餌在搖晃，就忍不住要去咬上一口。她已經對很多事情都感到灰心，一件一件地按順序回憶自己曾經感到留戀的人和事，眷戀的心不知是什么時候突然消失的。一連幾個小時下來，她一直在自省，一切都成了一種游戲，令她激動不已。等她回過神來，發(fā)現(xiàn)自己竟然坐在地上，盡管自己身邊就放著一張床，心里卻忐忑不安，不能入睡。自己明明坐在床邊，卻還偏偏在嘟喃著“我要床”，這不是有毛病嗎？然而，對她來說，身邊的這張床，在某種意義上來說卻又不是床，雖然她是一直很喜歡這張溫暖的床，然而這張床在她心目中已經不存在了，充其量不過是個大道具而已；而且，她現(xiàn)在竟被人用手銬銬在這個大道具的床腳上。……讀了《垃圾》這部小說，就會很自然地想起俄羅斯作家契訶夫的短篇小說。這并不是因為發(fā)現(xiàn)了山田詠美在風格或筆法上與契訶夫有什么共同之處，而是感謝這兩個人的作品，就像不謀而合流到一處的一股潛流。山田詠美是日本現(xiàn)代頗具代表性的女作家，而契訶夫則是19世紀后半葉俄羅斯具有代表性的劇作家兼小說家，兩個人既無共同的時代背景，成長的環(huán)境也相去甚至遠。然而，二者不僅僅在彌漫整個小說之中的某種類似的憂愁有相似之處，就連兩個人描寫戀愛中的人物、生活中的戀愛、人的理智和感情以及欲望的迷惘，都帶有一種污穢的哀傷，顯現(xiàn)出兩種成就各異的地下潛流趨于合一的脈絡。本書前言特色及評論文章節(jié)選

　　山田詠美，1959年生于東京。東京明治大學文學部日本文學系畢業(yè)。1985年，她的處女作《做愛時的眼神》獲第22屆文藝獎，并引起文壇轟動，成為熱點人物。1987年，她的小說《惟有情人才聽得見的靈魂樂》獲第97屆直木獎。次年，小說《垃圾》獲30屆女流文學獎。《風葬的教室》獲第17屆平林泰子獎。另外，還有《杰西的背脊》、《哈萊姆區(qū)的世界》、《跪著舔我的腳》、《野獸邏輯》、《A2Z》等作品問世。