約米尼(Antoinc Henri Jomini),拿破侖麾下的將軍兼軍事評論家。1779年生于瑞士法語區(qū)浮德縣,十七歲自銀行界投身軍旅,加入法國陸軍。1805年擔(dān)任賴九元帥幕僚,1807年升任參謀長,曾跟隨賴伊轉(zhuǎn)戰(zhàn)奧、德及西班牙等國。1813年擔(dān)任沙持軍事顧問,并致力于俄國軍官學(xué)校的奠基工作。1829年以上將身份退休,旅居布魯塞爾及巴稱等地,從事軍事理論及歷史的撰寫。約米尼對于軍事思想具有極敏稅的洞察力,著有《大軍作戰(zhàn)論》、《戰(zhàn)史》二十七卷以及《戰(zhàn)爭藝術(shù)》等書。其中關(guān)于戰(zhàn)爭理率的著作,百余年來仍為各國軍事教育中的重要讀本。1869年逝世于巴黎,享年90歲。 鈕先鐘,1913年7月生,南京金陵大學(xué)理學(xué)士。曾任《臺灣新生報(bào)》編輯、“國防計(jì)劃局”編譯室主任、軍事譯粹社發(fā)行人、談江大學(xué)歐洲研究所教授等職?,F(xiàn)為淡江大學(xué)國際事務(wù)與戰(zhàn)略研究所榮譽(yù)教授。出版有譯著及著作近百種。