烏爾都語(yǔ)讀本

　　本書(shū)為基礎(chǔ)烏爾都語(yǔ)課本，供一般讀者自學(xué)烏爾都語(yǔ)用，也可供高等學(xué)校烏勻都語(yǔ)專(zhuān)業(yè)用作教學(xué)參考書(shū)。一般讀者認(rèn)真學(xué)完本書(shū)后，可以掌握烏爾都語(yǔ)語(yǔ)音、基本語(yǔ)法及基本詞匯的完整知識(shí)，借助字典可讀懂烏爾都語(yǔ)的一般文章。本書(shū)共37課，分為兩部分：第一部分為語(yǔ)音，共9課。第二部分為課文，共28課。語(yǔ)音部分包括烏爾都語(yǔ)字母表、字母的讀音規(guī)則、字母的書(shū)寫(xiě)規(guī)則等。每個(gè)字母都用羅馬音標(biāo)注音，并盡可能同國(guó)際音標(biāo)進(jìn)行對(duì)比，以便于初學(xué)者正確掌握字母的讀音。文后附語(yǔ)音練習(xí)，以便讀者鞏固所學(xué)的語(yǔ)音知識(shí)。課文部分按語(yǔ)法的難易程度編排課文。力求體現(xiàn)由淺入深、循序漸進(jìn)的原則。每課分課文、生詞、語(yǔ)法和練習(xí)四部分。每課語(yǔ)法一般有一個(gè)或兩個(gè)中心內(nèi)容，在說(shuō)明中配以較多的例句，以便自學(xué)者理解。語(yǔ)法練習(xí)緊密結(jié)合所學(xué)語(yǔ)法內(nèi)容，主要采取漢烏互譯的形式。烏譯漢練習(xí)既是鞏固所學(xué)語(yǔ)法的練習(xí)，又可視為語(yǔ)法部分的例句。漢譯烏練習(xí)比烏譯漢練習(xí)在難度上小一點(diǎn)，課文結(jié)合所學(xué)的語(yǔ)法內(nèi)容，每課都有生詞表，供讀者理解課文用。為了便于自學(xué)，本書(shū)書(shū)后附有課文參考譯文及練習(xí)參考答案。課文參考譯文盡可能采取直譯方式，以便讀者對(duì)照閱讀。練習(xí)參考答案中省略了問(wèn)答題的答案，讀者可直接按順序從課文中尋找。此外為了便于開(kāi)展口語(yǔ)、自學(xué)，本書(shū)還附有日常生活會(huì)話，附有印度、巴基斯坦國(guó)名與地名，烏爾都語(yǔ)數(shù)詞、度量衡及幣制。最后附有總詞匯表、便于檢索。

暫缺《烏爾都語(yǔ)讀本》作者簡(jiǎn)介