泰戈?duì)栐娺x

定　價：￥10.00

作　者：	（?。┨└?duì)栔?；冰心，石真，鄭振鐸譯
出版社：	人民文學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：	名著名譯插圖本
標(biāo)　簽：	外國詩歌

購買這本書可以去

ISBN：	9787020040858	出版時間：	2002-01-01	包裝：	精裝
開本：	21cm	頁數(shù)：	570	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　許多批評家說，詩人是“人類的兒童”。因?yàn)樗麄兌际翘煺娴?，善良。在現(xiàn)代的許多詩人中，泰戈?duì)枺≧abindranathTagore）更是一個“孩子的天使”。他的詩正如這個天真爛漫的天使的臉；看著他，就“能知道一切事物的意義”，就感得和平，感得安慰，并且知道真相愛。著“泰戈?duì)栒軐W(xué)”S.Radhakrishnan說：泰戈?duì)栔髦餍校芤鹑澜缛藗兊呐d趣，一半在于他思想中高超的理想主義，一半在于他作品中的文學(xué)的莊嚴(yán)與美麗。泰戈?duì)柺怯《让霞永˙engal）地方的人。印度是一個“詩的國”。詩就是印度人是常生活的一部分，在這個“詩之國”里，產(chǎn)生了這個偉大的詩人泰戈?duì)栕匀皇菦]有什么奇怪的。泰戈?duì)柕奈膶W(xué)活動，開始的極早。他在十四歲的時候，即開始寫劇本了，他的著作，最初都是用孟加拉文寫的；凡是說孟加拉文的地方，沒有人不日日歌誦他的詩歌。后來他自己和他的朋友陸續(xù)譯了許多種成英文，詩集有“園丁集”、“新月集”、“采果集”、“飛鳥集”、“吉檀迦利”、“愛者之禮物”、與“岐道”；劇本有：“犧牲及其他”、“郵局”、“暗室之王”、“春之循環(huán)”；論文集有：“生之實(shí)現(xiàn)”、“人格”、雜著有：“我的回憶”、“餓石及其他”、“家庭與世界”等。在孟加拉文里，據(jù)印度人說：他的詩較英文寫的尤為美麗?！八俏覀兪ト酥械牡谝蝗耍翰痪芙^生命，而能說出生命之本身的，這就是我們所以愛他的原因了?！?/div>

作者簡介

　　羅賓德拉納特·泰戈?duì)枺?861-1941），印度近代著名作家、詩人。少年時代即開始文學(xué)創(chuàng)作，在半個多世紀(jì)的創(chuàng)作生涯中，他涉足詩歌、小說、戲劇等領(lǐng)域，且均獲得杰出成就；其中，最能體現(xiàn)他的風(fēng)格特征的，是他的詩。在印度，在世界許多國家，泰戈?duì)柖急蛔馂?詩圣"。他崇尚純真和簡樸，企望自己的生命"簡單正直像一枝葦?shù)?，讓神"來吹出音樂"，從而達(dá)到人梵神合一的境界。

圖書目錄

     目次
   詩選（謝冰心譯）
    序詩
    I
    Ⅱ
    Ⅲ
    Ⅳ
    譯者附記
   故事詩（石真譯）
    序詩
    無上布施
    代理人
    婆羅門
    賣頭
    供養(yǎng)女
    密約
    報(bào)答
    輕微的損害
    價格的添增
    比丘尼
    不忠實(shí)的丈夫
    丈夫的重獲
    點(diǎn)金石
    被俘的英雄
    不屈服的人
    更多的給予
    王的審判
    戈賓德·辛格
    最后的一課
    仿造的布迪堡
    灑紅節(jié)
    婚禮
    審判官
    踐誓
    譯者附記
    吉檀迦利（謝冰心譯）
    譯者前記
    吉檀迦利
   新月集（鄭振鐸譯）
    譯序一
    譯序二
    家庭
    海邊
    來源
    孩童之道
    不被注意的花飾
    偷睡眠者
    開始
    孩子的世界
    時候與原因
    責(zé)備
    審判官
    玩具
    天文家
    云與波
    金色花
    仙人世界
    流放的地方
    雨天
    紙船
    水手
    對岸
    花的學(xué)校
    商人
    同情
    職業(yè)
    長者
    小大人
    十二點(diǎn)鐘
    著作家
    惡郵差
    英雄
    告別
    召喚
    第一次的茉莉
    榕樹
    祝福
    贈品
    我的歌
    孩子的天使
    最后的買賣
   園丁集（謝冰心譯）
   飛鳥集（鄭振鐸譯）
   1921—1941年詩選
    敬禮
    信息
    剛強(qiáng)的女性（以上黃雨石譯）
    問
    《邊沿集》第十八首（以上石真譯）
    大海澎湃呼號
    在這新時代覺醒的黎明
    永不要心懷疑懼自取屈辱（以上黃雨石譯）
    《生辰集》第十首（石真譯）