《以色列當代文學譯叢》是上海譯文出版社在以色列希伯來文學翻譯研究所的資助下翻譯出版的大型文學譯叢,選收以色列當代最負盛名的10位作家、詩人的代表作品,共10卷。是迄今國內最系統(tǒng)最全面展示以色列當代絢麗多彩的文學創(chuàng)作的珍貴文學叢書?!逗谙蛔印肥且徊慨敶膲呀浐苌僖娏说臅朋w小說。伊蘭娜和阿利克斯在經過狂熱的性愛和相互折磨后終于離異。但在音訊全無的7年后,伊蘭娜為了他們桀驁不馴的兒子寫信向阿利克斯求助,由此重新揭開了過去感情的傷疤。小說從幾位當事人不同的角度細膩而深刻地展示出他們“過去”和“現(xiàn)在”跟時代和政治緊緊糾纏在一起的愛欲情仇,深入地探討了政治、種族、性愛與個人命運等重大主題?!逗谙蛔印返淖髡甙⒛λ埂W茲是以色列當代最富國際聲望的大作家之一,其作品已被譯成將近30鐘文字,榮獲多種國際性獎項?!逗谙蛔印吩@法國著名的費米娜外國小說獎和H.H.溫蓋特/《猶太季刊》文學獎。