《多功能新漢蒙詞典》是一部綜合性詞典。收錄了常用字、詞匯和我國改革開放20多年來出現(xiàn)的新詞術語共10萬余條,詞條內容涉及政治、經濟、文化、科技、醫(yī)藥、衛(wèi)生、歷史、法律、軍事等方面,約120萬字。正文前附有音節(jié)表、部首檢字表;正文后附有漢蒙對譯的中國各民族名稱、中國歷代紀元表、化學元素表等八則附錄和蒙古文字母檢字表、蒙古文索引?!抖喙δ苄聺h蒙詞典》的漢文選詞和蒙文對譯準確、全面、規(guī)范。漢語方面,以現(xiàn)代漢語為標準;蒙古語方面,以現(xiàn)代蒙古語為規(guī)范。正文的對譯,力求符合漢語和蒙古語的構詞規(guī)律。其特點是:內容新,功能多,經濟實用。本詞典既可當做“漢蒙詞典”用,也可當做“蒙漢詞典”用;既是“常用詞典”,又是“新詞詞典”,一部詞典當多部詞典用。