小王子：關(guān)于生命和生活的寓言 英漢對(duì)照

　　狐貍說(shuō)：“馴養(yǎng)就是建立某種聯(lián)系……“如果你馴養(yǎng)我，我們將會(huì)彼此需要，對(duì)我而言，你將是世界上獨(dú)一無(wú)二的；我對(duì)你來(lái)說(shuō)，也是世界上獨(dú)一無(wú)二的……“如果你馴養(yǎng)我，那我的生命就會(huì)充滿陽(yáng)光，你的腳步聲將會(huì)跟其他人的不同。其他人的腳步聲會(huì)讓我迅速躲到地底下，你的腳步聲將會(huì)像音樂(lè)一樣，召喚我爬出洞穴……”如果你馴養(yǎng)我，那該會(huì)有多么美好啊！金黃色的麥子會(huì)讓我想起你，想起你那頭金色的頭發(fā)，我也會(huì)喜歡聽(tīng)風(fēng)在麥穗間吹拂的聲音……“

　　安東尼·圣艾修伯里（1900-1944），1900年生于法國(guó)里昂，法國(guó)著名的飛行員兼作家。參加過(guò)兩次世界大戰(zhàn)，和戰(zhàn)友亨利·吉約梅等人一起開(kāi)辟過(guò)從非洲到拉美的國(guó)際航線。還是利用飛機(jī)將郵件傳遞到高山和沙漠的先鋒。他一生冒險(xiǎn)，即已說(shuō)過(guò)，他對(duì)死亡早已做好準(zhǔn)備，甚至還“相當(dāng)樂(lè)意”迎接死亡。1944年7月31日，他執(zhí)行偵察任務(wù)時(shí)，消失在地中海上空，再也沒(méi)有回來(lái)，成為法國(guó)文學(xué)史上最神秘的一則傳奇。相關(guān)圖書長(zhǎng)腿叔叔快樂(lè)王子