菊子夫人

　　法國海軍軍官“我”隨艦來到日本長(zhǎng)崎，按當(dāng)?shù)亓?xí)俗，把菊子姑娘“租”來當(dāng)臨時(shí)妻子。小說圍繞這一租妻故事，細(xì)致地描繪了“我”與菊子之間的家庭生活，以及他與菊子的母親、姐妹等親屬的交往，從中反映出十九世紀(jì)初日本長(zhǎng)崎的風(fēng)貌，以及當(dāng)時(shí)日本人面對(duì)歐洲人那種卑躬屈膝的奉承相。小說既寫了法國人恃強(qiáng)高傲的優(yōu)越感，也以一個(gè)法國人的眼光，描寫了當(dāng)年日本社會(huì)乃至日本民族的種種陰暗面和弊端。特別是末尾法艦調(diào)防，“租妻”結(jié)束，菊子不但毫無傷感，反而熱衷在數(shù)錢，計(jì)算賺了多少錢，這就把人物的J心理剖析得更深了一層，無疑具有認(rèn)識(shí)的作用。

　　（PierreLoti，1850—1923）的原名叫于利安·維奧（JulienViaud），1850年出生于法國西部夏朗德河口的羅西福市（Rochefort）的一個(gè)新教徒的家庭里。關(guān)于他的兒時(shí)，他在《一個(gè)小孩兒的故事》一書里有所描述。他的家庭很大，而且他又是最小的男孩兒，所以他完全是在他的母親、姑母、姐姐們的呵護(hù)下長(zhǎng)大的。這種女性的環(huán)境，對(duì)他的性格有很大的影響：這使他變得敏感、多愁、單純，并時(shí)時(shí)想得到別人的憐愛。他起初在家里跟家庭教師學(xué)習(xí)，直到好大了才進(jìn)學(xué)校，但這個(gè)從小就被慣壞了的孩子，卻始終不喜歡好好讀書。他的幾位哥哥此時(shí)已從事于海上生活，當(dāng)他第一次看到大海時(shí)，就把自己原來想當(dāng)牧師的志愿打消了，而準(zhǔn)備投身海軍。1867年，他進(jìn)入海軍學(xué)校，畢業(yè)后一直在海軍中服務(wù)，共過了四十二年的海上生涯;1869年，他隨著自己所在的海軍部隊(duì)到了巴西和美國;第二年，轉(zhuǎn)到北海和波羅的海;又次一年，回到智利和南美一帶;1876—1877年，他駐防于土耳其;1880年，返回東歐留守;1883年，他又被派到了安南（越南）;1900年，八國聯(lián)軍占領(lǐng)北京時(shí)，他曾是聯(lián)軍中法國軍隊(duì)的一員。他的一生都過著這種飄泊的生活，在許多地方，他常常要為自己娶一個(gè)臨時(shí)的妻子，這些女人僅在他的小說里作為人物出現(xiàn)的，就有五六個(gè)之多。