《馬克思恩格斯全集》收入的是馬克思1861年-1863年經濟學手稿第VI-X筆記本的內容,即《剩余價值理論》的開頭部分?!妒S鄡r值理論》在1861-1863年手稿中占有重要地位。在《馬克思恩格斯全集》中,對亞當·斯密的論述占了最大篇幅。斯密是英國古典政治經濟學的主要代表之一,他第一個創(chuàng)立了比較完備的資產階級古典政治經濟學的理論體系,“在比亞·斯密那里,政治經濟學已發(fā)展為某種整體,它所包括的范圍在一定程度上已經形成?!焙椭剞r學派相比,斯密把資產階級古典政治經濟學發(fā)展到了一個新階段,在很多問題上達到了資產階級經濟科學客觀認識能力的極限。在收入本卷時,《剩余價值理論》這個部分的譯文,根據《馬克思恩格斯全集》1977年歷史考證第2部分第3卷第2冊德文原文重新作了校訂。