中國英漢翻譯教材研究：1949-1998

　　如果你希望讀到地道的英語，在享受英語閱讀樂趣的同時又能增長知識、開拓視野，這套由外語教學與研究出版社與美國國家地理學會合作出版的“國家地理科學探索叢書”正是你的選擇。“國家地理科學探索叢書”分為9個系列，內(nèi)容涉及自然科學和社會研究，秉承《國家地理》雜志圖文并茂的特色，書中配有大量精彩的圖片，文字通俗易懂、深入淺出，將科學性和趣味性完美結(jié)合，稱得上是一套精致的小百科。這套叢書以英文注釋形式出版，注釋由國內(nèi)重點中學教學經(jīng)驗豐富的英語教師完成。特別值得推薦的是本套叢書在提高青少年讀者英語閱讀能力的同時，還注重培養(yǎng)他們的科學探索精神、動手能力、邏輯思維能力和溝通能力。本叢書既適合學生自學，又可用于課堂教學。叢書各個系列均配有一本教師用書，內(nèi)容包括背景知識介紹、技能訓練提示、評估測試、多項選擇題及答案等詳盡的教學指導，是對課堂教學的極好補充。本套叢書是適合中學生及英語愛好者的知識讀物。

　　張美芳，女，中山大學外語學院碩士生導師、英語系主任，著有《中國英漢翻譯教材研究：1949～1998》。