“嗨,昨晚你睡得好嗎?”“好極了,你呢……”清晨,當夫妻們走出自己的房間,這樣打招呼時,那是個什么感覺?法國資深女記者瑪麗斯?沃林斯基在和丈夫經歷了30年婚姻的風風雨雨后,做出了自己的選擇——分室而居。這樣的生活方式使依然深愛著對方的他們生活在一個屋檐下,但保持著相對的獨立性和個人私密的空間。這個奇特的愛情故事真實地再現了經歷過20世紀70年代法國性解放浪潮的女性對兩性關系的探索,對婚姻的反叛、沉淀和認知。兩個人的世界很小,只要一張小床;兩個人的世界很大,似乎找不到邊際。兩個人的距離很近,有人同床異夢;兩個人的距離很遠,有人天涯咫尺。然而,空間的大小、距離的遠近,都不能改變一個永遠的事實,你們是兩個人,兩個獨立的人。愛情的辯證法,就是既合而為一,又一分為二。夫妻,享受著人類最高級別的“親密”。情與欲、靈與肉、性與愛的交融,決定了他們是世界上走得最近的伙伴。而你手中的這本小書,卻在倡導一種嶄新的生活方式——“分室而居”。法國女記者用這個穿過歲月風塵的故事,告訴那些在婚姻中并痛苦著的現代夫妻們,愛情需要空間:私密的空間、心靈的空間、審美的空間、理解的空間、想像的空間、犯錯的空間。說到頭,是給愛情一個生存和滋養(yǎng)的空間,愛情需要呼吸,即便你們依然同室同居……