“達賴喇嘛”是在中國乃至在全世界都能經常聽到的一個名詞，有時甚至成為世界新聞報道的一個熱點。不過，在當今世界各為的新聞媒體的報道中的達賴喇嘛，實際上往往是指第十四輩達賴喇嘛。而從歷史的研究的角度來看，“達賴喇嘛 ”的藏傳佛教的眾多的活佛轉世系統(tǒng)中的一個，是由至今已有十四位具有這一名號的人物所組成的一個列系。這十四位具有達賴喇嘛名號的人物，他們的經歷和歷史作用是各不相同的。要真正了解達賴喇嘛，對有關達賴喇嘛的各種新聞報道做出自己的判斷，需要對達賴喇嘛活佛教世系統(tǒng)的這十四個人物都有一個大致的了解，從而認識這一活佛轉世系統(tǒng)的來龍去脈，同時對這一活佛轉世系統(tǒng)出現以來的西藏的歷史有一個大致的了解。本書正是從這一需要出發(fā)，通過收集有關的歷史資料，主要是歷輩達賴喇嘛的藏文傳記的記載，加上我們可以利用的有關的藏漢文的檔案資料和史籍記載，力圖比較準確地說明歷輩達賴喇嘛的生平事跡以及他們在歷史上的地位和作用。我們這里介紹給讀者的七冊書，是有關歷輩達賴喇嘛生平事跡的歷史資料性的套書。此套書包括了從藏文傳記中翻譯的一世達賴喇嘛的兩種傳記、二世達賴喇嘛的自述、三世達賴喇嘛傳、四世達賴喇嘛傳（以上合編為一冊） 、五世達賴喇嘛的自傳（上下冊）、七世達賴喇嘛傳、八世達賴喇嘛傳、九世達賴喇嘛傳、十二世達賴喇嘛傳，以及我們組織編寫的《歷輩達賴喇嘛生平形象歷史》的書。其中五世達賴喇嘛自傳和七世達賴喇嘛傳，曾經由中國藏學出版社（1997年）和西藏人民出版社（1987年）出版過，三世達賴喇嘛傳和四世達賴喇嘛傳由全國圖書館圖書縮微復制中心（1992年）印制發(fā)行過，因為當時的印數不多，現在讀者已經難以買到，所以此次我們將它們一并收入。此外還有六世達賴喇嘛、十世達賴喇嘛、十一世達賴喇嘛、十三世達賴喇嘛的藏文傳記，也正在著手翻譯。本書是《雪山中的轉生叢書》之一，它是有關歷輩達賴喇嘛生平事跡的歷史資料性的套書。歷代達賴喇嘛在雪域高原相繼轉世，他們都是藏傳佛教格魯派的領袖人物，被認為是同一個觀世音菩薩在不同時期的化身。本書依據歷史事實及相關資料，真實地記述了五世達賴喇嘛的歷史功績。相信這套譯自藏文的歷代達賴喇嘛傳的經典版本，將使讀者在了解歷代達賴喇嘛各自的生平事跡后，會有不同的感受。
鄂公網安備 42010302001612號 