徐靈在中國是一名品學兼優(yōu)的中學生。因為父親要去美國芝加哥接受為期一年的培訓,徐靈和母親便隨同前往。徐靈進了當地的艾森豪威爾高中讀書。初來乍到,他聽不懂老師和同學的話,找不到教室,甚至認不淮同學。他感到尷尬、因惑、擔憂和孤單。每一天,他都有很多驚奇和歷險。在Tyrell等同學和老師的幫助之下,他開始有信心去面對這些驚奇,并逐步融入到美國中學生活的方方面面。他參加學校組織的各種文體娛活動,感受美國的中學和和美國中學生的學習、生活、愛好和心理。在同學和老師的鼓勵和他自己的努力之下,他的化學成績進入了全班前兩名,他還贏得了中學生州際忌毛球冠軍杯,成了艾森豪威爾高中的英雄和驕傲?!珪?1章,每章都反映了徐靈在美國學習和生活的一個側面。讀者通過該書可以深切地感受一名中國中學生在美國上不的生活體驗和心理歷程,亦能了解到美國中學生素質教育狀況。全書語言淺顯,行文生動,情趣盎然。