虛擬式是西方語言特有的表達方式。西班牙語虛擬式更是因為其用法復雜、牽涉面廣而被認為是最令人傷腦筋的語法問題之一。西班牙語教學在我國已有半個多世紀的歷史,而虛擬式的用法一直以來只能依據語法書提供的粗線條的使用規(guī)則進行教學。本書內容包括:虛擬式簡介、陳述式與虛擬式的區(qū)別、虛擬式的基本定義、虛擬式的時態(tài)及其變位、虛擬式各時態(tài)的時值、虛擬式用法分類、虛擬式用法規(guī)則、虛擬式用法中的難點問題、虛擬式的使用與實例、虛擬式綜合練習及參考答案。為便于中國學生理解和掌握,筆者根據虛擬式的的使用特點,把虛擬式的用法劃分為指“虛”與指“實”兩大類,并在現(xiàn)有的粗線條的用法規(guī)則基礎上,補充了若干明細規(guī)則。 該書不僅適合我國西班牙語本科生與進修生使用,而且對關注西班牙語虛擬式用法的研究生、翻譯工作者以及教師都有一定的參考價值。