外研社柯林斯少兒英漢漢英詞典

　　本詞典以教育部為基礎(chǔ)教育階段制訂的《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》為依據(jù)，結(jié)合國內(nèi)現(xiàn)行基礎(chǔ)英語教材的詞匯量和語法特征，適合小學(xué)及初中低年級(jí)學(xué)生使用。本詞典以幫助學(xué)查閱并掌握必備詞匯為目的，具有以下特點(diǎn)：第一，英漢、漢英雙向結(jié)構(gòu)，一本詞典，兩種功能。英漢部分用于查閱英語生詞，漢英部分用于查找對(duì)應(yīng)的英文單詞或表達(dá)。第二，詞條釋義準(zhǔn)確、明了，易于掌握。大部分詞條只給一個(gè)最貼切的釋義，目的是讓學(xué)習(xí)者了解詞條最基本的含義，為將來學(xué)習(xí)這些詞匯的其他含義打下基礎(chǔ)。鑒于筆者們的對(duì)象是初學(xué)者，日常生活中又沒有英語環(huán)境，過多的釋義不利于他們抓住重點(diǎn)，盡快學(xué)會(huì)生詞。第三，例句突出交際功能，實(shí)用性強(qiáng)。英漢部分例句大多是簡(jiǎn)短的對(duì)話，內(nèi)容貼近學(xué)生生活?！〉谒?，例句強(qiáng)調(diào)知識(shí)內(nèi)涵。第五，本詞典既是一本雙向工具書，又是一本趣味盎然的雙語讀物。這主要體現(xiàn)在豐富、實(shí)用的例句，幽默并充滿戲劇色彩的原創(chuàng)插圖，以及介紹各類知識(shí)的小貼士，呈現(xiàn)給小讀者的是一個(gè)輕松愉快的查閱和閱讀環(huán)境。第六，拓展詞匯是本詞典的重要特點(diǎn)。學(xué)外語的人都知道，語法規(guī)則是有限的，學(xué)習(xí)起來相對(duì)容易。詞匯量的大小，會(huì)直接影響學(xué)習(xí)效果。拓展詞匯一般是簡(jiǎn)單的詞組，由兩個(gè)單詞組成，這兩個(gè)單詞大都是本詞典收錄的詞條。這樣，讀者不用另記生詞，就可輕松地?cái)U(kuò)大詞匯量。第七，本詞典以英國英語為準(zhǔn)，對(duì)一些典型的英美不同描寫方式加以說明。第八，正文之外的6個(gè)附錄，充實(shí)了詞典的內(nèi)容，豐富了詞典的知識(shí)含量，增強(qiáng)了詞典的實(shí)用價(jià)值?？傊驹~典針對(duì)性強(qiáng)，實(shí)用性突出，是一本不可多得的工具、讀物兩用書。

暫缺《外研社柯林斯少兒英漢漢英詞典》作者簡(jiǎn)介