視角：翻譯學(xué)研究第三卷

定　價：￥42.00

作　者：	（丹）道勒拉普（Dollerup，C.），羅選民主編
出版社：	清華大學(xué)出版社
叢編項：
標　簽：	寫作/翻譯

購買這本書可以去

ISBN：	9787302141341	出版時間：	2006-12-01	包裝：	膠版紙
開本：	32	頁數(shù)：	332	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　本書由丹麥著名學(xué)術(shù)刊物《視角：翻譯學(xué)研究》（Perspectives： Studies in Translatology） 2004卷的4期內(nèi)容為主體合編而成。該英語季刊創(chuàng)刊于1993年，由丹麥哥本哈根大學(xué)英文系和翻譯研究中心主辦，國際著名翻譯學(xué)者Cay Dollerup擔任主編。自2002年起該刊改由哥本哈根大學(xué)英文系和清華大學(xué)外語系合辦。作為國際翻譯界頗有影響的學(xué)術(shù)刊物之一，該刊為國際權(quán)威檢索系統(tǒng)A&HCI（藝術(shù)與人文科學(xué)論文索引）確定的極少數(shù)翻譯研究源刊，其論文收錄率達到80%以上。該刊物的特點是觀點新、視角新、跨文化和跨學(xué)科，力圖從不同的角度揭示翻譯學(xué)的性質(zhì)和任務(wù)。清華大學(xué)翻譯與跨學(xué)科學(xué)術(shù)研究中心主任羅選民教授為每一期內(nèi)容作了簡評，以方便讀者更好地把握每篇論文的寫作背景和主旨。讀者對象：英語專業(yè)學(xué)生和教師，以及從事翻譯實踐與理論研究的人士。...

作者簡介

暫缺《視角：翻譯學(xué)研究第三卷》作者簡介

圖書目錄

VOLUME 2004：1
簡評
Cay Dollerup
Journals,the Internet,and quality in research
Radegundis Stolze
Quality in academic text production
Luo Xianmin & Lei Hong
Translation theory and practice in China
Nan Jacques Zilberdik
Relay translation in subtitling
Katrine Brndsted & Cay Dollerup
The names in Harry Potter
Reviews
Colin,Joan & Ruth Morris.1996.Interpreters and the Legal Process.
Vladimir Khairoulline,Russia
Hung,Eva（ed.）.2002.Teaching Translation and Interpreting4:Building Bridges.
Sebnem Susam-Sarajeva,Unite Kingdom
Rose,Marilyn Gaddis（ed）.2000.Beyond the Western Tradition.Translation Perspectives Ⅺ
Alla Podgornaya,Russia
VOLUME 2004:2
簡介
Heike Elisabeth Jungst
Japanese comics in Germany
Hu Gengshen ‘Translator-centredness’
……
VOLUME 2004:3
VOLUME 2004:4