preface序言 chapter 1第一章 a bit of history——the rise and fall of chang'an 歷史一瞥 長安的興衰 introduction 引言 a city from scratch平地而起的長安 a city laid waste一個城市的衰敗 chapter 2第二章 the city’s urban structure 城市結(jié)構(gòu) organisation城市的組成 road network道路網(wǎng)絡(luò) gates 門 water ways排水溝 parks and gardens苑囿和花園 the administrative heart行政中心 imperial city皇城 palace city官城 daming palace大明官 linde h all麟德殿 hanyuan hali含元殿 xingqing palace興慶官 the commercial hub(market wards)商業(yè)中心—市場 layout and organisation布局和組織 cornmerciai activities商業(yè)活動 non—commerciai activities非商業(yè)活動 differences in character性質(zhì)的區(qū)別 the residential wards居住里坊 layout and organisation布局和組織 social make—up of the wards里坊的社會構(gòu)成 sociai life社會生活 dwellings民居 the spi ritua i retreat宗教建筑 general introduction of religious life宗教生活概況 buddhist monasteries佛教寺廟群 ximing monastery西明寺 pagodas寶塔 daoist observatories道教廟觀 other religions其他宗教 chapter 3第三章 the digital reconstruction 數(shù)碼重建 general methodology研究方法 challenges挑戰(zhàn) chapter 4第四章 reconstructl0n of mingde gate 明德門的重建 archaeological findings考古發(fā)現(xiàn) paintings繪畫 secondary source material間接資料 rec0nstructing a ward里坊的復(fù)原 chapter 5第五章 inventing chang’an 長安的創(chuàng)意 city plan deduction城市規(guī)劃的推演 traditional city planning傳統(tǒng)的城市規(guī)劃 the 9一square mandala九宮格 necessary assumptions必要的假設(shè)前提 which plan?怎樣的布局? hypothesis推論 wards in chang’an長安的里坊 wards in heian平安京及其里坊結(jié)構(gòu) wards in longquan fu龍泉府及其里坊結(jié)構(gòu) wards in yuan dadu and qing beijing元大都和清北京 chapter 6第六章 digital chang’an——putting it together 數(shù)碼長安——組合 endnote注釋 bibliography參考書目