杜拉斯以小說《情人》聞名于世，但她生活中的情人與她演繹的愛情故事比她的小說更傳奇、更有戲劇性。在她眾多的情人當中，揚·安德烈亞是非常特別的一個，因為他和杜拉斯的愛情是一種“不可能的愛情。從這本書上來看，他好像自由了，雖然文字還擺脫不了昔日的痕跡。他無意暴露杜拉斯的隱私，但他筆下的世界在我們看來仍那么神奇，杜拉斯在作品中和生活中留下了無數個謎，揚也許是一把解密的鑰匙，盡管不是萬能的鑰匙。揚在書中告訴我們，《情人》并不是杜拉斯寫出來的，而是揚一個字一個字在打字機上敲出來的，那個“坐在走廊里的男人”和那個“灰眼睛的小男孩”原來就是揚；電影《大西洋》中那個看不清臉的側影、那富有磁性的聲音，原來也是他的杰作。本書是一部意識流小說，一部動人的抒情散文：時空打亂了，回憶、插敘、倒敘混在一起，維系它們的是愛情。當然，他的敘述和回憶也不乏驚世駭俗的的故事、情節(jié)和細節(jié)。熟讀杜拉斯的人還能在書中讀出濃郁的“杜拉斯味”來，從語言、語氣到結構、句法……
鄂公網安備 42010302001612號 