中西文化對(duì)比：十二生肖寓意詳解（文化篇）

　　十二生肖是我國(guó)古人對(duì)動(dòng)物圖騰崇拜的縮影，也是與人類息息相關(guān)的十二種動(dòng)物生命體。歷經(jīng)滄桑，它演繹成我國(guó)一套紀(jì)年符號(hào)和屬相方法，也成為西方文化的一個(gè)組成部分。本書從科學(xué)、文學(xué)、知識(shí)、趣味和醫(yī)學(xué)等多視角對(duì)十二肖獸分別作了詳盡描述和跨文化比較，其翔實(shí)的素材、酣暢的語言和廣博的知識(shí)，全面展顧了十二生肖的生成、演繹和發(fā)展歷史，形象展現(xiàn)了十二生肖之深刻內(nèi)涵和無窮妙趣，生動(dòng)展覽了大自然對(duì)這十二種動(dòng)物賦予的獨(dú)特生命和神奇造化，全面展示了十二種肖獸的不同民族特性及其特有的寓意和象征。.本書以文化為主線講述十二生肖，加深人們對(duì)動(dòng)物的認(rèn)識(shí)、熱愛和保護(hù)意識(shí)，以期人類與動(dòng)物和自然得以和諧共處。...

　　本書提供作譯者介紹顧雪梁男，浙江杭州人，1967年畢業(yè)于北京師范大學(xué)外語系英國(guó)語言文學(xué)專業(yè)，杭州師范學(xué)院外國(guó)語學(xué)院教授、碩士生導(dǎo)師、杭州師范學(xué)院跨文化研究所所長(zhǎng)、中國(guó)民主同盟杭州師范學(xué)院支部主委。一直從事外語系英語專業(yè)教學(xué)，長(zhǎng)期執(zhí)教高年級(jí)翻譯理論和實(shí)踐課教學(xué)，致力于跨文化比較研究。兼任浙江省外文學(xué)會(huì)常務(wù)理事副秘書長(zhǎng)、浙江省高師英語教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、浙江省旅游局高校教師職務(wù)評(píng)審委員會(huì)成員、浙江旅游職業(yè)學(xué)院旅游英語專業(yè)指導(dǎo)委員會(huì)委員、杭州青年會(huì)專修學(xué)校副董事長(zhǎng)等職務(wù)。...