綿羊破案記

　　一天早晨，牧羊人喬治·格倫死在草地上，一把鐵鍬將他的尸體釘在地上。喬治的綿羊們面對一個謎團(tuán)：殺害老牧羊人的兇手可能是誰呢？這群綿羊中最聰明的美波兒小姐開始調(diào)查兇手?？墒窃鯓硬拍苷业絻词帜?？幸好在天氣好的日子里喬治給綿羊們朗讀過故事，所以它們在遇到刑事偵查問題時也并非毫無思想準(zhǔn)備。盡管有許多誤解，它們還是以它們綿羊的思維邏輯漸漸地識破了人類的秘密，同時獲得了對這個表面上看起來如此和平安寧的愛爾蘭村莊格蘭吉爾及其居民的大量新的認(rèn)識。美波兒小姐和本群的其他綿羊一起，在牧場和村莊教堂，陡峭的礁石堆和牧羊人車之間，冒險進(jìn)行必不可少的偵查活動，它們夜里在草料倉里議論，還悄悄溜進(jìn)村莊去調(diào)查，了解到種種未曾料到的情況，它們有時被嚇得膝蓋發(fā)軟，幾乎陷入絕望的境地，但它們并沒有喪失勇氣，經(jīng)過了大量的吃草與反芻過程，它們終于找到了真正的線索，成功地破解了它們的牧羊人神秘死亡之謎……綿羊們?nèi)绾慰催@個世界——《格蘭吉爾》的故事情節(jié)緊張而富有諷刺意味，作者富有同情心，語言風(fēng)趣，思想內(nèi)容意義深刻，神來之筆多多，在使讀者著迷的對人類及其奇特之處的觀察與思考之中，飽含著精妙的幽默！

　　萊奧妮·斯宛，1975年出生于慕尼黑近郊。她在慕尼黑大學(xué)獲得哲學(xué)、心理學(xué)和傳播學(xué)學(xué)位，目前正在攻讀英國文學(xué)博士學(xué)位。創(chuàng)作本書的想法產(chǎn)生于巴黎——她在巴黎時，有時會渴望鄉(xiāng)村生活，渴望與她在一次游覽愛爾蘭時所結(jié)識的綿羊相會。《格蘭吉爾》是她的第一部長篇小說。這本書在德國一上市就在國際上引起轟動，迄今已有十多個國家購買版權(quán)。　萊奧妮·斯宛目前生活在柏林。