我們在課堂上學(xué)到的外語,大都是規(guī)范的語言,與日常生活中的語言是有差別的。為了讓外語學(xué)習(xí)者能夠?qū)W到地道的外語,作者從著名出版公司 John Wiley&Sons引進了這套街頭外語系列,語種包括法語(俚語、習(xí)語)、西班牙語(俚語、習(xí)語)和意大利語(俚語),一共五本。希望能夠?qū)Τ鰢魧W(xué)人員快速突破語言關(guān)、融入當(dāng)?shù)厣钣兴鶐椭?。書中的俚語和習(xí)語大都是一般教科書中不講的內(nèi)容,但卻是在日常生活中被經(jīng)常使用的。我們出這個系列的目的是讓大家能夠知道這些用法,這樣在聽到這些表達的時候,能夠做出得體的反應(yīng)。正如作者在書的簡介中提到:你的第一個目標是認識和理解這些表達,在充分理解和掌握的前提下,可以試著使用。這樣會給你的語言增色不少。本書中包括的俚語和習(xí)語大都是一般教科書中不講的內(nèi)容,但卻是在日常生活中被經(jīng)常使用的,比如:口語中on的用法、en的口語用法表示職業(yè)的俚語、俚語后綴、數(shù)字在俚語表達中的使用等。希望能夠?qū)Τ鰢魧W(xué)人員快速突破語言關(guān)、融入當(dāng)?shù)厣钣兴鶐椭?/div>