坎特伯雷故事集（英漢對照）

定　價：￥7.50

作　者：	（英）杰弗里·喬叟
出版社：	商務(wù)印書館
叢編項：	中國學(xué)生英語文庫
標(biāo)　簽：	中小學(xué)英語課外學(xué)習(xí)

購買這本書可以去

當(dāng)當(dāng)網(wǎng) (￥6.60)

ISBN：	9787100051248	出版時間：	2007-04-01	包裝：	平裝
開本：	32	頁數(shù)：	118	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　喬叟的故事集不是世間第一部短篇故事集。甚至它所用的讓一群人每人講一個故事的想法都不是一個新的主意。要薄伽丘的《十日談》里，有十個人在1348年的可怕的瘟疫橫掃佛羅倫薩時逃到了鄉(xiāng)間。喬叟的《坎特伯雷故事集》里也是讓一群人每人講一個故事，但我們感興趣的不僅是故事的內(nèi)容，而且是講故事的眾人。他們每個人都是真實人。喬叟在《前言》里把他們介紹給我們，在故事里和故事之間我們還會遇到他們。不久，我們感到對他們有了親密了解。今天已經(jīng)沒有教會的贖罪券販子或教會法庭差人了，但我們都認(rèn)識一些性格同故事集中的這兩個人完全一樣的人。

作者簡介

　　杰弗里·喬叟.《坎特伯雷故事集》的作者除了是一位作家以外，還具有很多種身份。他出身并不高貴，但是他受到的教育和他的智慧使他成為英國國王十分得力的侍臣。我們認(rèn)為他在約公元1340年生于倫敦。在他隨英王愛德華三世的軍隊去往法國時，年紀(jì)應(yīng)當(dāng)是19歲。他被法國人俘虜了，但是似乎是國王自己支付了贖金把他贖回來的。此后喬叟為國王和大臣們做過幾類工作。有時他被派往別的國家，代替國王或英國王延辦理交涉。1372-1373年他被派往意大利公干，他這次訪問意大利可能對我們很重要。他可能見到了薄伽丘本人，但可以肯定的是，他對意大利的故事寫作者和詩人產(chǎn)生了興趣。我們可以確信他讀了薄伽丘的《十日談》（1348-1358）。我們知道，喬叟是在1386年或1387年為《坎特伯雷故事集》進(jìn)行構(gòu)思的。他本想要有30名朝圣者講故事，用以成書，但是他是個大忙人，直到他在1400年逝世時這一本集子還沒有寫完。他自己則是在1388年到坎特伯雷去朝圣的。

圖書目錄

Introduction
簡介
　The Prologue
　前言
　　At the robdrd Inn
　　在泰巴客店
　The Knight's Tale
　騎士的故事
　　Palamon and Arcite
　　派拉蒙和阿色提
　The Clerk's Tale
　學(xué)者的故事
　　Patient Griselda
　　耐心的格里塞爾達(dá)
　The Wire of Bath's Tale
　巴斯城的婦人的故事
　　What do women want most?
　　女人最想要什么?
　The Pardoner's Tale
　教會贖罪券推銷人的故事
　　Three men looking for Death
　　三個尋找死亡的男子
　The Franklin's Tale
　自由農(nóng)民的故事
　　Three promises　
　　三個允諾
　The Friar's Tale
　游乞僧的故事
　　The summoner and the devil
　　教會法庭的差人和魔鬼
　The Nun's Priest's Tale
　修女的教士的故事
　　Chaunticleer and the fox
　　雄雞和狐貍
Questions