中國傳統(tǒng)服飾（英文版）

　　中國是一個(gè)文明古國，歷經(jīng)幾千年的滄桑變化，形成了博大精深、源遠(yuǎn)流長的文化體系。在這個(gè)中華文明的體系中，傳統(tǒng)服飾文化是一個(gè)極其重要的組成部分。它直接或間接地反映中國社會的政治變革、經(jīng)濟(jì)發(fā)展和風(fēng)俗變遷，它標(biāo)示出中國社會在不同歷史階段的文化狀態(tài)和精神面貌。這5000年的中國傳統(tǒng)服飾文化是一條長河，它時(shí)而波瀾壯闊、雄奇瑰麗；時(shí)而細(xì)流涓涓，婉轉(zhuǎn)含蓄；時(shí)而潮流激蕩，泥沙俱下；時(shí)而風(fēng)平浪靜，清朗明晰……這5000年的服飾文化有許多鮮為人知的瑰寶，其中既包括先秦精美的玉佩，秦漢儒雅的袍服，魏晉飄逸的衫子；也是盛唐華美的妝靨，宋代樸素的背子，明代端莊的補(bǔ)服……它們既屬于中國，也屬于世界。遺撼的是，在寵雜的物質(zhì)與信息泛濫的環(huán)境中，人類的千年文化之河在當(dāng)代人心中卻漸去漸遠(yuǎn)，我們愿望從中擷取幾朵美麗的浪花，展現(xiàn)在世人面前，讓它們那優(yōu)雅的文明光輝照耀我們今天的生活。注：本書為德文版。

暫缺《中國傳統(tǒng)服飾（英文版）》作者簡介