昆蟲記（第一輯）

　　《昆蟲記》既是一部關(guān)于昆蟲學(xué)的科普書籍，又是一部描寫昆蟲的文學(xué)巨著，是科學(xué)與文學(xué)完美結(jié)合的典范。本書的全譯本由著名翻譯家陳筱卿根據(jù)法文版《昆蟲記》翻譯。這是一本值得傳給下一代的書。 該書集昆蟲學(xué)和文學(xué)稟賦于一身，熔畢生研究成果和人生感悟于一爐，昆蟲學(xué)家法布爾以人性關(guān)照蟲性，千辛萬苦寫出傳世巨著，為人間留下一座富含著知識、趣味、美感和思想的散文寶藏。本書依法文版原著精選精譯，益于中國讀者領(lǐng)略《昆蟲記》的真實(shí)面目，讀出法布爾的求真精神。

　　讓·亨利·法布爾（1823—1915），出生在法國南部山區(qū)一個貧苦農(nóng)民家庭，是法國著名的昆蟲學(xué)家、作家。他小時候飽受貧苦，曾經(jīng)流浪街頭，靠賣汽水、做零工等掙點(diǎn)兒錢。經(jīng)過刻苦的自學(xué)，他進(jìn)入一個食宿免費(fèi)的師范學(xué)校，畢業(yè)后，當(dāng)上了中學(xué)教師。他沒有進(jìn)過正規(guī)的大學(xué)，但他以頑強(qiáng)的意志，不懈的努力，自學(xué)了大學(xué)課程，并取得了博士學(xué)位。不管自己生活多么艱苦，工作多么繁忙，法布爾從沒間斷過對昆蟲的研究。他深入昆蟲世界，懷著無限的熱情對昆蟲進(jìn)行觀察和實(shí)驗(yàn)，真實(shí)地記錄下昆蟲的本能與習(xí)性，著成了《昆蟲記》這部巨著。1885年，《昆蟲記》3卷本出版，直到1910年，《昆蟲記》10卷本才出齊。