這部《釋迦牟尼佛傳》是1955年完成的。在二十三年后的今天,這本書居然能夠不斷地再版,對作者個人而言,這不能不算是一件既感動又慚愧的事。二十幾年以來,學術界對于佛陀傳記的重新撰述,無虞上百種,翻譯成中文的也有好幾部。譬如美國高樂斯的《佛陀的綸音》,日本中村元的《瞿曇佛陀傳》,副島正光的《釋迦其人及其思想》,都是各擅特色的作品,都值得讀者參閱。在佛陀傳記如雨后春筍的今天,拙作之所以愿意重新印行,是有原因的。作者是一個弘法工作者,作者寫這本書時,并不是把佛陀當作一個普通歷史人物來描寫;在作者心目中,他是作者所信仰的教主,是娑婆世界眾生最值得皈依的導師。因此,在撰寫時作者的心態(tài)是虔敬的、嚴肅的,作者不唯自己親切地感受到佛陀深邃的智慧與無比的慈悲,更亟于把這種感受傳達給這一時代的國人。以這種心態(tài)所寫出的佛陀傳記,作者相信與坊間那些學術式或歷史式的佛傳有所不同。所以,在眾多信徒的建議之下,作者終于答應再度印行這本書。1964年,本書印行第五版時,曾改用字體較大的新四號字重新排印,近十余年所重印的都依據(jù)該版照相付梓,而部分錯字則未及校訂,此次則由依光同學發(fā)心校正一遍。人類需要宗教,因為宗教是關于生命的哲學;人類需要信仰,因為信仰是人類生存的指針。本書以嶄新的角度客觀認真地敘述佛陀的生平及教義,闡述佛教的精神、佛陀的真實人格,并扼要介紹佛陀出世時印度社會的背景,以及僧團成立的狀況及其矛盾和困境。佛教教主釋迦牟尼佛,出生在紀元前四六四年的四月八日,降誕的地點就是被稱為世界四大文化古國之一的印度,這是在中外歷史上均有記載的。所以,我們決不可以把佛陀看作是來去無影無蹤的神仙,也不可以把他視為是玄想出來的上帝。他有出生的時間、地點,更有生養(yǎng)他的父母,他經過了多年茹苦含辛的修行終究完成一位大智大覺的完人!這是中外的學者、宗教家,所一致公認的。釋迦牟尼佛出生在人間,生長在人間,成佛亦在人間。他是我們長夜漫漫的人間慧燈,他是我們苦海茫茫的人間舟航。他的人格已經到達最完美的境地,他的自性已是清凈不染,他解脫了世間上一切束縛煩惱,他己經遠離了人生的生死痛苦。他住世說法四十余年,告訴我們求得解脫的方法,指示我們應行的大道。他所留在這人間的佛法,無一不是從他大智覺海中流露出來,無一不是我們離苦得樂的方法。我們皈投在佛教的懷抱之中,既可以把佛教當一種宗教來信仰,也可以把佛教當一種學術來研究。同時,創(chuàng)立佛教的教主釋迦牟尼佛,更可以作我們每一個人做人的最高模范。救世主釋迦牟尼佛是世間上最崇高偉大的圣者,佛教是世界上最博大精深的宗教。佛教流傳至今日,雖然已遍及全球,但遺憾的是宣揚圣教的教徒,都重在玄談,而忽略了佛陀應化在世間上的精神。理論超過現(xiàn)實,都沒有體會到佛陀住世的本懷。唯有發(fā)揚佛陀覺人救世的精神,佛教才能更令人有所敬仰,有所效法。