為霞尚滿天

去留芳菲滿天香——代序

北語往事
一片常青的綠葉——憶盛成教授
留取丹心照汗青——紀念邱老誕辰95周年
不用揚鞭仍奮蹄
懷念張清常先生
深切懷念張清常先生
書山添異彩 不忘贈書人——緬懷張清常先生
他對文化情有獨鐘——懷念溫老
腰直節(jié)勁風難搖——憶溫建平院長
翻閱贈書憶斯人
王還先生坦誠的笑聲
王還先生說“不懂”
王還先生二三事
我眼中的余朝云同志
眾人相幫 如愿以償
不要忘了王文——兼說《語言教學與研究》的創(chuàng)刊
遷居
陳明遠與郭沫若
閱報欄前懷想——記賈玉彬同志的貼報工作
北語往事雜憶
一段荒誕有趣的編教經(jīng)歷
黔驢踢死“紙老虎”——編教記事
拜訪京劇大師梅蘭芳父子
風雪茶淀
最后的伊甸園——悼念老彭
心碑
在那難忘的日子里——懷念張全森同志

學圃耕耘
他仍“徜徉”在古都的胡同里——訪張清常教授
桑榆晚景 霞光燦然——訪王還教授
在聯(lián)合國研究上大顯身手——記李鐵城教授
濃度與雜糧——周思源教授科研教學一瞥
超出辦好《中國文化研究》的宏愿——閻純德教授訪談錄
植根于對外漢語教學的沃土——訪李憶民教授
執(zhí)著的跋涉者——記王紹新教授
身有彩鳳雙飛翼——記方瑛教授
海內(nèi)外同行推重的曲學專家——記吳書蔭教授
彪炳中法文化交流史冊的女性——記袁樹仁教授
投身成教事業(yè)的英語專家——訪陸增璞教授
引進“中介語”運用“偏誤”說——記魯健驥教授
身心盡溶文學中——訪鄭萬鵬教授
在語法學領(lǐng)域不倦地探索——記呂文華教授
撰述未因退而終——李振中教授學術(shù)活動一瞥
年逾古稀 求索不已——記許維翰教授
夕陽紅似火——再記彭慶生教授
“螺絲釘”的定位與情懷——訪呂炳洪教授
中國文化教育園地的辛勤耕耘者——許樹安教授素描


草木寄情
梧桐大道
報春第一枝——臘梅
春色滿園
虞美人
說蓮
太陽花
文冠果
棗樹
落葉
來園
牡丹園
櫻花園
松竹園
枕石園
小石林
■龜馱碑
瀕于湮沒的名木——梓樹古今談
晚荷
校園八景

異域萍蹤
馬來西亞掠影
袖珍小國——安道爾之旅
雨果故鄉(xiāng)行
感受馬賽
走進摩納哥
美麗的日內(nèi)瓦湖
碑林情海
碧水輕舟“弓都拉”——威尼斯游船記趣
威尼斯拱橋詠嘆
探戈拾趣
游突尼斯沙漠綠洲
“大老黃”的故事
墨爾本印象
堪培拉掠影
重游越南下龍灣
曾為唐僧遮陽的大榕樹
澳洲游拾零
李爽秋 法國盧瓦爾河尋古
打開塵封的記憶
牛神和灑紅節(jié)——尼泊爾散記
那不勒斯與馬拉多納
威蘇維火山游記
情系金字塔
偶遇丘吉爾銅像
誠實的澳大利亞人
“買一張老人票!”
維也納大學印象

參觀“日清紀念館”隨想
旅美垂釣記
在日本參加“讀書會”
我見到了張學良將軍
在貝寧親歷的怪事
拜謁馬克思墓
走進薩哈拉
法國音樂節(jié)
不懂英語的尷尬
終遂夙愿——拜謁馬克思墓紀實
吉布提風情
芬蘭人的誠實友善
埃菲爾鐵塔的哲學底蘊
藍色海岸漫步
現(xiàn)代藝術(shù)的自由港——蓬皮杜文化藝術(shù)中心
國門內(nèi)外
在意大利農(nóng)民家里做客
無頂棚的“大理石沙龍”——威尼斯圣·馬可廣場掠影
橄欖樹禮贊
芒果贊
法國圣馬洛漫筆
夏威夷散記
赴美見聞
石油王國的風采——訪沙印象
難以忘懷的新加坡
神秘的埃及金字塔
俄羅斯散記
她懷有執(zhí)著的中國情結(jié)——我的一位西班牙學生

編后絮語