1.《簡明英漢漢英道路工程詞匯》為漢英、英漢雙向工具書,主要以專業(yè)詞匯與術語收集為主。詞條按英漢、漢英兩種排序方法分類編排。2.英漢部分條目按英文字母順序排列序。3.漢英部分條目按其第一個字的漢語拼音字母順序和聲調排序,第一個字相同時按第二個字的漢語拼音字母順序和聲調排序,依此類推。4.漢字字形相同而音不同時,分立條目;漢語同一事物有兩種以上寫法時,每一種都作為一個漢語詞條列出。5.以數字或外文字母開頭的漢語詞條列于“其他”部分。6.圓括號()中的內容視情況表示縮寫、解釋、替代等,使用中請自斟。為了節(jié)省篇幅,漢英部分中還引入了[]符號。帶有該符號的詞目表示該詞條中有無[]中的內容,釋義相同。