愛的哲學(xué)：雪萊詩歌精粹

　　雪萊（1792-1822），英國19世紀(jì)偉大的浪漫主義詩人，他也是最真實(shí)意義上的偉大詩人：對人類滿懷熱愛，為理想勇于獻(xiàn)身；這了實(shí)現(xiàn)他明確宣告的“解放全人類”這一奮斗目標(biāo)，他曾在生養(yǎng)他的島國和被他自己那個(gè)島國兼并了的愛爾蘭從事過實(shí)實(shí)在在而且不無風(fēng)險(xiǎn)的政治和社會活動(dòng)；背井離鄉(xiāng)漂泊于亞平寧山麓之后，寫詩就幾乎成了他所能從事的政治、社會和文學(xué)活動(dòng)的全部內(nèi)容。這個(gè)版本的《雪萊詩歌精選》，收進(jìn)了這樣一個(gè)版本所能容納的全部雪萊較短篇幅的杰作和代表作。《愛的哲學(xué)：雪萊詩歌精選》收進(jìn)了所能容納的全部雪萊的杰作和代表作，包括“無?！?、“印度小夜曲”、“時(shí)間”、“心之靈”等。

　　雪萊（1 792—1 822）英國浪漫主義詩人，出生于英格蘭薩塞克斯郡，其祖父是受封的男爵，其父是議員。雪萊1 2歲進(jìn)入伊頓公學(xué)。其作品包括詩歌、散文、劇本、譯著；主要詩作有《致云雀》、《自由頌》、《解放的普羅米修斯》等。他作為19世紀(jì)著名的浪漫主義詩人，以美好的幻想和飽滿的激情抨擊黑暗，以豐富的想象、和諧的音韻、美妙的比喻、深刻的哲理創(chuàng)造了詩歌的伊甸園。穆旦（1918—1977），原名查良錚，著名愛國主義詩人、翻譯家。出生于天津，祖籍浙江省海寧市袁花鎮(zhèn)。曾用筆名梁真，與著名作家金庸（查良鏞）為同族的叔伯兄弟，皆屬“良”字輩。20世紀(jì)80年代之后，許多現(xiàn)代文學(xué)專家推其為現(xiàn)代詩歌第一人，亦是九葉詩派成員之一。國外詩歌翻譯工作，譯本在國內(nèi)翻譯文中有較大影響。