狼婆婆

　　很久以前，每當(dāng)媽媽出門之后，狼婆婆就會來敲門了，阿珊、阿桃和寶珠究竟能不能識破狼婆婆的陰謀呢？繪者利用粉筆渲染的特性，將動物獸性的跳躍距離拉長，彷佛呼吸到野狼出沒的氣味。明暗色調(diào)的強烈對比，讓人有不寒而栗的詭異效果。

　　楊志成，英文名Ed、Young，美籍華人，是國際圖畫書界聲名遠揚的大師。在40多年的圖畫書生涯中，他創(chuàng)作了80多本圖畫書，曾三度獲得美國圖畫書最高榮譽——凱迪克大獎。楊志成1931年生于天津，3歲遷居上海，17歲移居香港，20歲時赴美國伊利亞諾州立大學(xué)建筑系就讀，后來又轉(zhuǎn)到洛杉磯藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)廣告設(shè)計，畢業(yè)后從事廣告插畫工作。他于1962年創(chuàng)作了第一本童書《自私的老鼠和有關(guān)自私的故事》（《Zhe Mean Mouse and OtherMean Stories》），發(fā)覺圖畫書寬闊的創(chuàng)作空間更適合自己。由此，開始了一生的圖畫書創(chuàng)作。楊志成在中國完成了基礎(chǔ)學(xué)業(yè)，受到了東方文化的熏陶；在美國生活多年，對西方藝術(shù)也有很深的理解。因此，他的圖畫書創(chuàng)作貫穿兩界，很好地融合了東西方藝術(shù)，形成了獨特的風(fēng)格。楊志成的創(chuàng)作多以各國民間故事為內(nèi)容，融合了東西方藝術(shù)的技巧，很好地體現(xiàn)了多元文化的特征。在談到為什么要創(chuàng)作多元文化的圖畫書時，楊志成曾說：“我參與兒童圖畫書工作的動機，一方面是想要引介中國的故事——我們有太多好故事了！另一方面，以一個異鄉(xiāng)人的身份來到美國，我也希望多理解西方的故事，好拓展我自己的眼光和表現(xiàn)形式。每次我投入一個異域文化故事，我都從中受益匪淺。”