幾何動(dòng)藝（中英雙語(yǔ)）

　　動(dòng)態(tài)藝術(shù)要求作品在柔流或其他微力下進(jìn)行緩慢、姿態(tài)優(yōu)異、行徑莫測(cè)的運(yùn)動(dòng)，在美感上增加了一個(gè)層次。動(dòng)態(tài)藝術(shù)是觀賞藝術(shù)的分支，藝術(shù)家一般憑直覺(jué)進(jìn)行創(chuàng)作。作為一名工程專家，作者又從力學(xué)和數(shù)學(xué)角度來(lái)設(shè)計(jì)、計(jì)算、模擬動(dòng)態(tài)藝術(shù)作品，將藝術(shù)和科學(xué)原理結(jié)合。為了達(dá)到這一目的，作者選用了幾何上可述的形狀：線條、三角形、矩形、圓形及其組合變形。幾何的可述性簡(jiǎn)化了計(jì)算方法以及所推導(dǎo)出的設(shè)計(jì)公式。這種結(jié)合形狀、運(yùn)動(dòng)和計(jì)算的追求組成了一種思維領(lǐng)域。作者概括出了若干條幾何動(dòng)藝的制約條件，尋找出了一套簡(jiǎn)便、易于實(shí)施的制作技巧，并選用了紙、木、塑料、金屬絲、條、片、板等易得的材料，使從事幾何動(dòng)藝的讀者在盡可能短的時(shí)間內(nèi)制成和觀賞自己的思維產(chǎn)品。由于作品不模仿自然界的任何生態(tài)（如動(dòng)物），因此“幾何動(dòng)藝”全屬抽象造型?！稁缀蝿?dòng)藝（中英雙語(yǔ)）》不僅適合思維旺盛的青年結(jié)合觀賞和數(shù)學(xué)分析，促進(jìn)其思維能力的成長(zhǎng)，也同樣適于中老年人動(dòng)手制作及欣賞，享受樂(lè)趣。

　　郭慕孫，1920年出生于湖北漢陽(yáng)，留英工程師郭承恩的三子，郭承恩當(dāng)時(shí)于漢冶萍鋼鐵廠負(fù)責(zé)鋼鐵生產(chǎn)。1943年畢業(yè)于上海滬江大學(xué)化學(xué)系。1947年美國(guó)普林斯頓大學(xué)化工碩士，在論文研究中首次觀察到液/固和氣／固流態(tài)化的差異，分別命名為“散式”和“聚式”流態(tài)化。1946～1947，1952～1956年紐約碳?xì)溲芯抗?，開(kāi)發(fā)煤氣化、空氣分離、氣體凈化及鐵礦氣體還原工藝；獲三種美國(guó)專利。1948～1952年美國(guó)可口可樂(lè)公司，于新德里建造印度的第一個(gè)可口可樂(lè)工廠；負(fù)責(zé)紐約總部實(shí)驗(yàn)室；獲1950年美國(guó)汽水同業(yè)會(huì)的徹斯德曼獎(jiǎng)（碳化分析）。1956年至今中國(guó)科學(xué)院化工冶金研究所研究員、所長(zhǎng)（1978～1986）、名譽(yù)所長(zhǎng)（1986至今）。研究中國(guó)氧化鐵礦的流態(tài)化焙燒（富集，分離有色金屬，制金屬鐵粉）；流態(tài)化浸取和洗滌（提取有色和稀有金屬）；提出“廣義流態(tài)化”及其有關(guān)概念。近年著作：《理想和無(wú)氣泡流態(tài)化》（1992），科學(xué)出版社和Ellis Horwood，《快速流態(tài)化》（1994），Academic Press。獲獎(jiǎng)：兩次全國(guó)自然科學(xué)二等獎(jiǎng)（1982和1990）；國(guó)際流態(tài)化成就獎(jiǎng)（1989，加拿大）。1980年當(dāng)選為中國(guó)科學(xué)院院士；訪問(wèn)教授（1986～1987美國(guó)弗吉尼亞3-業(yè)大學(xué)，1989年美國(guó)俄亥俄州立大學(xué)）；1984年英國(guó)拉夫保羅Davis-Swindin講師；1989年英國(guó)倫敦Danckwerts講師；1997年當(dāng)選為瑞士工程科學(xué)院外籍院士。1950結(jié)婚，愛(ài)人桂慧君為美國(guó)波士頓大學(xué)社會(huì)工作碩士；長(zhǎng)子偉明，美國(guó)SCI公司；女兒瑞明，美國(guó)特拉華谷金融服務(wù)公司；次子向明，美國(guó)Solstice公司。