中國的建筑創(chuàng)作缺少中國特色的建筑理論加以指引,在理論建設方面,偏重于研究國外的建筑理論,缺少具有中國特色的建筑理論內容。為了進一步提高我國的建筑創(chuàng)作水平,加強建筑理論建設,改革職業(yè)體制,促進城市建設的科學發(fā)展,我們牽頭組織開展了“中國特色的建筑理論框架研究”。此項研究以《建筑學報》編輯部和北京建筑工程學院建筑系為基地,同時組織對建筑理論有研究的清華大學、北京大學、天津大學等單位的一些學者共22位組成研究組,于2001年5月在京舉辦了“中國特色的建筑理論框架研究”專題論文交流會,在這次交流會上發(fā)表的專題論文刊登在《建筑學報》2001年8、9、10、11、12期和2002年1期建筑理論專欄中,以期逐步有更多的人予以關注和參與,使之成為一個開放性的、可持續(xù)發(fā)展的研究課題。該研究組擴大了成員,于2002年5月在杭州召開了第二次“中國特色的建筑理論框架研究”專題論文交流會,其專題論文陸續(xù)選登在《建筑學報》2002年10、11、12期建筑理論專欄上。在中國建筑學會的大力支持下,在這兩次專題論文交流會的基礎上,我們組織研究組成員把前一段的研究成果進一步撰寫成各有主題的篇章,將其匯集成《現(xiàn)代中國文脈下的建筑理論》一書。這《現(xiàn)代中國文脈下的建筑理論》各篇的作者是:中國文脈中的建筑理論體系 鄒德儂;有關創(chuàng)造特色的幾個建筑理論性問題探討 張欽楠;走向自然的中國城市、建筑、園林合一的整體建筑觀 張祖剛;立足自己,走跨文化發(fā)展之路 程泰寧;中國文脈下的室內設計 王國梁等;中國文脈下的建筑美學體系建構與理論分析 曾堅 蔡良娃;莊嚴包圍中國——1986~2006建筑哲學求索過程張在元。在出版過程中,得到中國建筑工業(yè)出版社沈元勤總編輯和王莉慧副主任的大力支持和幫助,在此向他們表示衷心的感謝。鑒于建筑科學是一門自然科學和社會科學相結合的綜合性大學科,其建筑理論探討的內容十分廣泛,此書各篇的主題內容僅是其中的一部分,它作為研究中國特色的建筑理論的開端。今后,這個專題研究組,擬繼續(xù)舉辦“中國特色的建筑理論研究”專題論文交流會,將此專題的研究深入開展下去,豐富和建設起具有中國特色的建筑科學理論。