布呂格邁耶爾,德國不萊梅大學(xué)教授、法學(xué)博士,歐洲法律政策研究所(ZERP)所長,德國不萊梅州高等法院法官,德國研究協(xié)會(DFG)風(fēng)險(xiǎn)控制與私法體系(Risikosteuerung und PriVatre-chtssystem)項(xiàng)目負(fù)責(zé)人,美國耶魯大學(xué)訪問學(xué)者等。譯者簡介:朱巖,中國人民大學(xué)法學(xué)院副教授、德國法學(xué)博士,德國洪堡基金會總理獎(jiǎng)學(xué)金(Humboldt-BUKAS)獲得者。