法語(yǔ)學(xué)習(xí)系列法語(yǔ)拼寫、詞匯與語(yǔ)法指南

　　《法語(yǔ)拼寫詞匯與語(yǔ)法指南》分為六個(gè)部分，共67個(gè)條目。每個(gè)部分都有其特點(diǎn)，每個(gè)條目包括：基本概念（La Notion）；解釋（L'Explication）；你知道嗎？ （Le saviez-VOUS）；實(shí)用練習(xí)（De nombreux exercices d'application）和實(shí)用聽寫（Une dictee d'application），后者選用了世界文學(xué)大師的小說(shuō)片段。實(shí)用練習(xí)題多達(dá)1800道左右，還有40個(gè)圖表，真可謂是圖文并茂。所有練習(xí)均給出了答案。如果你能結(jié)合正文中講解的法語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)則，做完這本書的練習(xí)，你的法語(yǔ)將上一個(gè)大的臺(tái)階。

　　桂厚義，男，湖北武漢人。1975年1月畢業(yè)于中南大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院法語(yǔ)系，高級(jí)工程師。從事法語(yǔ)翻譯與教學(xué)工作30多年。曾在法國(guó)、比利時(shí)、阿爾及利亞、貝寧、剛果、盧旺達(dá)、摩洛哥等國(guó)家從事翻譯工作10多年，擔(dān)任過(guò)國(guó)家元首、高級(jí)官員和國(guó)際會(huì)議的翻譯。在20多種刊物上發(fā)表文章100余篇。對(duì)法語(yǔ)口、筆譯有一定造詣。出版的主要書籍有：《輕輕松松學(xué)法語(yǔ)》、《法漢對(duì)照讀物精選》、《法語(yǔ)拼寫、詞匯與語(yǔ)法指南》。為慶祝中法建交40周年而創(chuàng)作的漢法對(duì)照散文詩(shī)《中國(guó)與法蘭西》等，曾受到原法國(guó)駐武漢總領(lǐng)事館總領(lǐng)事德蓋義先生（Francois de Grailly）的高度贊揚(yáng)。近年來(lái)一直在國(guó)外工作，主三要從事口譯和致力于法語(yǔ)語(yǔ)法的研究工作。