《Handbook of Neurosurgery》是一本在北美備受推崇、在世界范圍也有很大影響的神經(jīng)外科專業(yè)書籍。該手冊內(nèi)容豐富,幾乎涵蓋了神經(jīng)外科臨床實踐的各個方面,實用價值高,攜帶、查閱方便,是神經(jīng)外科醫(yī)生理想的便攜式工具書,北美的神經(jīng)外科醫(yī)生幾乎人手一冊。迄今為止,該書英文版已發(fā)行六版。為使我國廣大神經(jīng)外科醫(yī)生在臨床工作中更為方便地借鑒,我們在2004年組織了一批專業(yè)醫(yī)師,共同翻譯了該手冊的第五版,并由山東科學技術(shù)出版社出版發(fā)行。今年我們又在山東科學技術(shù)出版社副社長白宗文編審的大力支持幫助下,翻譯出該手冊的最新版本(第六版)。由于我國神經(jīng)外科的情況與北美有諸多不同,書中的內(nèi)容供讀者開闊眼界、擴展思路之參考。