我心姐妹

　　賈德吉家族有一對(duì)表姐妹安玉和蘇德哈，一出生就克死父親，卻共享三位母親的愛。她們朝夕相伴，好似兩個(gè)身體擁有同一個(gè)靈魂，個(gè)性卻如黑夜與白晝，相互輝映扶持。姐姐安玉聰明勇敢，嗜讀伍爾芙，橫沖直撞又固執(zhí)；妹妹蘇德哈美麗善良，擅長(zhǎng)說故事，溫柔而矜持。電影院的邂逅讓她們初識(shí)愛情面貌，命運(yùn)卻有心捉弄，讓兩人委身媒妁婚姻；不過命運(yùn)的惡作劇仍未停止，在兩姐妹的婚宴上，安玉發(fā)現(xiàn)自己的新郎愛上了蘇德哈……所有慰藉都被限制，所有計(jì)劃又都被愛攪亂，所有的努力都是為了讓對(duì)方幸?！瓋山忝媒厝徊煌娜松H遇，冥冥中卻又緊密相連，各自承受痛苦的失落，卻又彼此救贖。蒂娃卡魯尼深刻地描繪出女性糾葛的情誼與命運(yùn)，以日記體般交錯(cuò)的獨(dú)白，動(dòng)人地贊頌了兩個(gè)女人之間歷經(jīng)劫難仍不變的愛。

　　奇塔•蒂娃卡魯尼，印裔美籍女詩(shī)人、小說家、口傳文學(xué)后繼者、絕妙的說故事高手，曾獲美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)（American Book Award）、手推車獎(jiǎng)（Pushcart Prize）、艾倫•金斯堡詩(shī)人獎(jiǎng)（Allen Ginsberg）。小說文字揉合東西方傳統(tǒng)，兼具印度的鄉(xiāng)愁、英詩(shī)的優(yōu)美等特點(diǎn)，作品被譯為荷文、希伯來文、俄文、日文等二十國(guó)文字。作品富含詩(shī)韻，場(chǎng)景多聚焦于印度與美國(guó)，擅長(zhǎng)描繪移民女性的心理與處境，筆觸細(xì)膩深刻、情感奪人攝魄。蒂娃卡魯尼現(xiàn)居德州，于休士頓大學(xué)教授創(chuàng)意寫作課程。