查泰萊夫人的情人

　　她耐心地等待著，直到能上樓獨(dú)自想點(diǎn)自己的事。她總是在等待，似乎她就這命?；氐阶约旱姆块g里，她仍然感到困惑不解，不知道該做何感想。那個(gè)人到底是什么樣的人呢？他真的喜歡她嗎？她感到并不怎么喜歡。但他心腸好。他身上有什么東西，某種溫暖、天真的善良，來(lái)得奇特，來(lái)得突然，幾乎令她的子宮為他綻開(kāi)。不過(guò)她覺(jué)得他可能對(duì)任何女人都那么善良。盡管如此，她還是感到奇特的慰藉。他是個(gè)有激情的男人，健康而熱情。不過(guò)他或許不很挑剔，他可能像待她一樣對(duì)待任何女人，他不太在乎是誰(shuí)，她在他心目中僅僅是個(gè)女人。

　　D.H. 勞倫斯（David Herbert Lawrence，1885—1930），著名詩(shī)人、小說(shuō)家，20世紀(jì)最富爭(zhēng)議的作家之一。他生于英國(guó)諾丁漢，父親是礦工，文盲，母親出身于小資產(chǎn)階級(jí)家庭，父母價(jià)值觀念迥異，導(dǎo)致婚姻關(guān)系失和?；蔚募彝リP(guān)系直接導(dǎo)致了勞倫斯的“戀母情結(jié)”，影響了他對(duì)婚姻家庭和性愛(ài)的觀念，但他也因此在文學(xué)創(chuàng)作中對(duì)人與人、人與社會(huì)、人與自然的關(guān)系持以獨(dú)特的觀察視角，寫作出了多部驚世駭俗的作品。他一生坎坷，流亡的足跡遍布德國(guó)、法國(guó)、意大利、斯里蘭卡、澳大利亞、美國(guó)、墨西哥，最后客死法國(guó)。勞倫斯提倡人性自由以及和諧的兩性關(guān)系，反對(duì)工業(yè)文明對(duì)自然的破壞。其最著名作品是早期作品《兒子與情人》（1913），以及《虹》（1915）、《戀愛(ài)中的女人》（1921）和《查泰萊夫人的情人》（1928）三部曲。