女人與珍珠：繪畫(huà)與攝影中的戀物史

　　女人喜愛(ài)珍珠，這份愛(ài)戀幾千年來(lái)不曾淡化。書(shū)名《女人與珍珠（繪畫(huà)與攝影中的戀物史）》已透露了本書(shū)的內(nèi)容：通過(guò)一些鮮為人知或舉世聞名的藝術(shù)作品，展現(xiàn)女人與珍珠之間的愛(ài)戀。珍珠正在成為復(fù)古時(shí)尚的最佳象征。在古老的波斯神話中，珍珠是諸神的眼淚。古希臘羅馬人認(rèn)為珍珠是上天賜與的禮物。對(duì)大多數(shù)女性來(lái)說(shuō)，珍珠具有難以抗拒的魅力。為了擁有它，有人可以揮金如土，有人則命運(yùn)多舛。本書(shū)希望展現(xiàn)的是珍珠賦予女人的性感、自信和非凡氣質(zhì)。藝術(shù)史學(xué)者克勞迪婭？朗法可尼娓娓講述從古希臘、古羅馬以至當(dāng)代，佩戴珍珠的意義已經(jīng)發(fā)生了多樣轉(zhuǎn)變。她以幽默的筆觸介紹了七十多幅聞名于世的繪畫(huà)和攝影作品，讀來(lái)輕松有趣。《女人與珍珠（繪畫(huà)與攝影中的戀物史）》中匯聚了藝術(shù)史上最美麗的肖像，無(wú)論是青史留名的女皇，還是神話虛構(gòu)出來(lái)的神靈、令人傾慕的世家名媛、紅極一時(shí)的好萊塢女星或令藝術(shù)家靈感迸發(fā)的普通女性，她們無(wú)一例外地佩戴著珍珠。除了人們熟知的奧黛麗？赫本、可可？香奈兒，還有提香、波提切利等天才藝術(shù)家眼中的繆斯女神。本書(shū)中到處可見(jiàn)昂貴、精致的首飾，這些絕世美女的頸上佩戴著珍珠、發(fā)辮里編入珍珠、洋裝上嵌著珍珠……不知道是她們施與珍珠項(xiàng)鏈魔法，還是珍珠項(xiàng)鏈向她們施了魔法，總之，一幅幅經(jīng)典永恒的畫(huà)面，就這樣構(gòu)成了。

　　作者克勞迪婭·朗法可尼（Claudia Lanfranconi）出生于1971年，先后在波恩、佛羅倫薩、羅馬接受藝術(shù)史教育，曾是《南德意志報(bào)》、《法蘭克福匯報(bào)》等知名報(bào)紙的自由作者。2004年開(kāi)始擔(dān)任建筑與室內(nèi)設(shè)計(jì)知名雜志《建筑學(xué)文摘》編輯，現(xiàn)居慕尼黑。譯者寧宵宵畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)系，取得外交學(xué)院國(guó)際關(guān)系學(xué)碩士學(xué)位，現(xiàn)居北京，媒體從業(yè)。譯有《寫(xiě)作的女人危險(xiǎn)》、《時(shí)間終于多出來(lái)了》、《身陷古羅馬》、《主人與狗》（托馬斯·曼）、《艾斯塔的綠洲》（卡爾·麥）、《德語(yǔ)時(shí)刻》、《小熊比爾和大熊爸爸》、《我真的喜歡你》、《老鼠冤家》、《那些讓孩子感到幸福的事兒》等。