這次點校整理的乾隆、光緒版《長子縣志》,是繼2007年出版明弘治、正德和清康熙、嘉慶版《長子縣志》后存世的最后兩部舊志。乾隆本從上海淘回,迄今233年。光緒本為館藏珍品,距今也有129年。 根據《古籍點校通例》,結合《山西省第二輪修志行文規(guī)定》,我們從上年3月開始著手進行點校整理,同年11月全部完成點校整理任務并通過專家評審。現(xiàn)將兩部舊志整理情況說明如下: 一、點校本按兩個版本的纂修年代,順序排列,獨立成書。為保持歷史文獻之原貌,對于書中一些帶有時代烙印的記載與評價,一仍其舊。為檢索方便,在原目錄的基礎上,編寫了總目錄。 二、原志系繁體字文言文,豎排,無標點。點校整理本改為簡體橫排,部分內容根據文意重新劃分了段落。原志中因表示尊敬而空格、頂格者,一律依文意按現(xiàn)行文方式處理。正文為四號宋體,原雙行小注改為單行五號仿宋體。三、書中圖譜系根據原樣,重新繪制,比例不變。 四、原志中凡異體字、俗體字,非人名、地名者,均改為規(guī)范字,避諱字直接改回,缺筆字及版刻誤字均予以更正。原志中一些模糊不清、無法辨認的字,不妄加猜測,一律用口代之。 五、原志中的數(shù)字以及計量單位,均照錄未變。 六、書中保留原乾隆本中清賜進士出身、誥授中憲大夫、前刑部郎中、辛卯科云南大主考、知潞安府事、升任甘肅驛傳道兼轄蘭州管理屯田茶馬事務陳庭學,署潞安府、知保德州l事虔禮寶,誥授奉政大夫同知潞安府事候補知府崔光儀及長子縣知縣紀在譜的書寫體序言,以供讀者鑒賞。