地道商務(wù)日語(yǔ)會(huì)話(huà)

　　商務(wù)日語(yǔ)中，有不少表達(dá)方式是約定俗成的。有的句子雖然文法正確，但在商業(yè)領(lǐng)域幾乎很少有人使用。用這樣的表達(dá)與日本人交談，就會(huì)讓對(duì)方覺(jué)得別扭，甚至產(chǎn)生抵觸情緒。另一方面，如果表達(dá)方式過(guò)于稚嫩，顯得孩子氣，恐十白會(huì)削弱上司和客戶(hù)的信任感。所以，說(shuō)話(huà)是一門(mén)藝術(shù)。在如戰(zhàn)場(chǎng)般的商場(chǎng)上，就更不能由著自己的性子，想怎么說(shuō)就怎么說(shuō)，而應(yīng)該學(xué)會(huì)圓滑、地道地說(shuō)。我希望自己的日語(yǔ)更有邏輯，更有智慧。我希望能說(shuō)一口地道的商務(wù)日語(yǔ)，不再扭捏害羞。我想提高自己的日語(yǔ)水平。如果你有這樣的想法，那么，本書(shū)就是為你而“量身定做”的！所謂孰能生巧。會(huì)話(huà)與其說(shuō)是一種學(xué)習(xí)，還不如說(shuō)是一種習(xí)慣。平時(shí)有意識(shí)地熟記一些固定用語(yǔ)是非常有幫助的。本書(shū)設(shè)定了一些特定的商務(wù)場(chǎng)景，并對(duì)常用商務(wù)用語(yǔ)進(jìn)行匯總，屬于商務(wù)日語(yǔ)中上級(jí)水平。書(shū)中實(shí)踐性?xún)?nèi)容也非常豐富，因此日語(yǔ)Nl到口譯水平的學(xué)習(xí)者都可以參考使用。隨書(shū)贈(zèng)送的MP3，是筆者非常用心錄制而成的。起初可以跟著MP3讀例句，之后就應(yīng)試著與MP3同時(shí)發(fā)聲。反復(fù)練習(xí)之后，日語(yǔ)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)、發(fā)音等都一定會(huì)？所提高。地道商務(wù)日語(yǔ)會(huì)話(huà)也為初學(xué)者準(zhǔn)備了“初級(jí)篇”（地道商務(wù)日語(yǔ)會(huì)話(huà)·第2版），希望大家能好好利用“初級(jí)篇”和本書(shū)進(jìn)行學(xué)習(xí)。它們一定能提高你的商務(wù)日語(yǔ)會(huì)話(huà)水平。

　　前川智，畢業(yè)于日本京都外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，曾在日本的電視臺(tái)、廣播臺(tái)擔(dān)任播音員，之后長(zhǎng)期就職于日本的貿(mào)易公司?，F(xiàn)任職于上海某知名日本語(yǔ)學(xué)校，教授商務(wù)曰語(yǔ)，并擔(dān)任上海電視臺(tái)《中日之橋》欄目的配音員。