《法語語法全解》以實用為主,主要是針對中國學生學習法語中的困難而編寫的。例如,特殊讀音,特殊拼寫,同音、同義詞的辨別等等。力求重點突出,使用方便?!斗ㄕZ語法全解》囊括了學生在學習法語的最初幾年時間里正確的理解和使用法語所必需的基本語法要點,也著重分析某些比較微妙或棘手的問題,例如:簡單將來時和最近將來時的比較,現(xiàn)在分詞和副動詞的比較,形容詞的位置等等。同時,對某些語言現(xiàn)象不厭其煩地重復講解,這些都是出于實用的考慮?!斗ㄕZ語法全解》的中文講解力求簡潔、易懂,多選用一些法語原文詞典和參考書,以及最新報刊雜志、網站等媒體上易懂、實用的例句,更有諸多例句來源于專四及TEF/TCF等考試真題,并且融入了大量涵蓋現(xiàn)代社會的方方面面體現(xiàn)時代變化的新詞匯。同時,有很多日常生活用語、例句更是接近生活和學習實際,便于讀者對不同層次的語言(優(yōu)雅語、常用語、通俗語)在交際實踐中恰如其分地把握、選擇和使用?!斗ㄕZ語法全解》對于重要的常用語法專用名詞采用了中法對照的形式,以減少即將赴法學習的學生在語言學習班中的學習困難。該書還開辟了“附注”、“注意”、“知識拓展”等不同板塊,補充有關信息,評點常見錯誤,拓寬讀者視野。