《中國建筑文化遺產1》的出版,讓我想到1930年中國傳統(tǒng)建筑研究的組織者朱啟鈐先生在《中國營造學社匯刊》所作的發(fā)刊演講,他認為:要研究中國的傳統(tǒng)建筑,先要梳理中國營造史,“使漫天歸束之零星材料得一整比之方,否則終無下手之處也”,即倡導要全面地、歷史地研究中國建筑:為此,他創(chuàng)辦的《中國營造學社匯刊》始終秉承不斷吸收外來文化的辦刊理念。對此,李約瑟博士在他的《中國科學技術史》中高度評價《中國營造學社匯刊》的學術價值。他說,這是一本包含著極為豐富的學術資料的雜志,是想要透過這個學科表面,洞察其本質所必不可缺少的,據此,我認為,如果說《中國營造學社匯刊》是中國近代建筑史上早期的一份重要學術文獻集,那么今日奉獻給中外讀者的新刊《中國建筑文化遺產》不僅肩負城市、建筑、創(chuàng)意互動的文化傳播平臺的職責,更在砥礪理念中揚起思辨之帆,用超越國人的視野傳承屬于華夏民族的建筑文化遺產。