不要溫和地走進那個良夜

第一輯 俄羅斯
亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金
致克恩
致大海
紀念碑
假如生活欺騙了你
費多爾·伊凡諾維奇·丘特切夫
我見過一雙眼睛
在初秋的日子里
米哈依爾·尤利耶維奇·萊蒙托夫
天使
帆
詩人之死
巴爾蒙特·康斯坦丁·德米特里耶維奇
月光
吉娜伊達·尼古拉耶芙娜·吉皮烏斯
給她
瞬間
傾訴
伊凡·亞歷克塞維奇·蒲寧
晚霞頓時收斂了余光
祖國
安德烈·別雷
太陽
窗下
勃洛克
黃昏啊，春天的黃昏
我與你相會在日落時分
無題
尼古拉斯·斯捷潘諾維奇·古米廖夫
中國姑娘
小象
阿赫瑪托娃·安娜·安德烈耶夫娜
我們倆不會道別
愛情
致繆斯
在人們的親近中存在隱秘的界限
鮑利斯·列奧尼多維奇·帕斯捷爾納克
夢
屋里不會再來人了
二月
生活——我的姐妹
奧西普·艾米里耶維奇·曼德爾施塔姆
無題
我不知道……
沉默
瑪琳娜·伊萬諾夫娜·茨維塔耶娃
傾斜
像這樣細細地聽
生活說著無與倫比的謊話
符拉基米爾·符拉基米羅維奇·馬雅可夫斯基
開會迷
穿褲子的云
謝爾蓋·亞歷山德羅維奇·葉賽寧
失去的東西永不復(fù)歸
波斯詩篇（二首）
西蒙諾夫·K·M
等著我吧……
格·伊萬諾夫
詩
庫茲明·米哈伊爾·阿列克謝耶維奇
無題
第二輯 希臘
荷馬
世代如落葉
丈夫的回歸
赫西奧德
冬日
蟬鳴時節(jié)
梭倫
忠告
兩人一樣富足
薩福
在我看來那人有如天神
致安娜多麗雅
阿狄司，你也許會相信
埃斯庫羅斯
普羅米修斯的悲嘆
西摩尼得斯
溫泉關(guān)憑吊
柏拉圖
星
賀拉斯
船啊，波濤又把你推向海上
康斯坦丁·卡瓦菲斯
凝望得太久……
欲望
喬治·塞菲里斯
轉(zhuǎn)折
你慢慢說
密林深處的梧桐樹……
揚尼斯·里索斯
屈從
那聽得見和聽不見的
奧底修斯·埃利蒂斯
我不再認識黑夜
我們整天在田野行走……
瘋狂的石榴樹
第三輯 西班牙
路易斯·德·貢戈拉
趁你的金發(fā)燦爛光輝
當太陽翻過山岡
米蓋爾·德·烏納穆諾
基督湖畔
安東尼奧·馬查多
我踏著下午的旅途
胡安·拉蒙·希梅內(nèi)斯
我的魂靈
音樂
達瑪索·阿隆索
失眠
費德里科·加西亞·洛爾迦
我走在布滿雛菊的天上
啞孩子
秋歌
米格爾·埃爾南德斯
愛在我們之間升起
第四輯 愛爾蘭
威廉·巴特勒·葉芝
當你老了
他訴說十全的美
白鳥
柯爾莊園的天鵝
秘密的玫瑰
西默斯·希尼
挖掘
飲水
泥炭沼地
出空
第五輯 中國
魯迅
他
綠原
航海
梅紹靜
她就是那個梅
彭燕郊
愛
戴望舒
雨巷
我用殘損的手掌
馮至
蛇
我們準備著深深地領(lǐng)受
我們站立在高高的山巔
公木
難老泉