1. Chicken Out 臨陣退縮
2. As Happy as a Clam 開(kāi)心得不得了
3. Have One's Hands Full 分身乏術(shù)
4. Jump the Gun 過(guò)早行動(dòng)
5. Get out of Hand 失去控制
6. Behind Someone's Back 背著某人
7. Wake up and Smell the Coffee 認(rèn)清事實(shí)
8. On the Spur of the Moment 一時(shí)興起
9. There Are Plenty of Fish in the Sea 天涯何處無(wú)芳草
10. The Straw That Breaks the Camel's Back 壓垮駱駝的最后一根稻草∕已到忍無(wú)可忍的地步
11. Hit a Home Run 成功出擊
12. Hear Something through the Grapevine 從小道消息得知
13. Touch Base with Someone 與某人聯(lián)絡(luò)
14. Like Looking for a Needle in a Haystack 大海撈針
15. Read Someone's Mind 知道某人在想什么∕深知某人的心
16. Be Stressed Out 壓力過(guò)大
17. Twist Someone's Arm to Do Something 強(qiáng)迫某人做某事
18. Chicken Feed 微薄的錢(qián)
19. Pitch In 出一份力
20. Nip Something in the Bud 防患于未然
21. Can't Make Heads or Tails of Something 一頭霧水
22. The Apple Doesn't Fall Far from the Tree 有其父必有其子
23. Drop Someone/Something like a Hot Potato 甩掉燙手山芋
24. Not Sleep a Wink 輾轉(zhuǎn)難眠
25. Keep a Straight Face 忍住不笑
26. Hit the Books K 書(shū)
27. Be on Cloud Nine 興奮無(wú)比
28. Have Ants in Someone's Pants 坐不住
29. One Rotten Apple Spoils the Barrel 一粒老鼠屎,壞了一鍋粥
30. The Best Thing Since Sliced Bread 有史以來(lái)最棒的事
31. Dish the Dirt 聊八卦
32. Play the Field 腳踏多條船
33. Roll out the Red Carpet 隆重歡迎
34. Blackmail 勒索
35. Like a Chicken with Its Head Cut Off 像無(wú)頭蒼蠅一樣
36. Pop into One's Head 突然想到
37. The Final Nail in the Coffin 最后致命的一擊
38. Not Have a Penny/Cent to One's Name 某人一文不名
39. A Dog's Life 真是悲慘的生活
40. Have Someone's Name on It 注定是某人的
41. Skip Class 逃課
42. In Black and White 以白紙黑字寫(xiě)下
43. Get into the Swing of Things 進(jìn)入狀況
44. Put on One's Thinking Cap 仔細(xì)思考
45. Spill the Beans 泄密
46. A Ballpark Figure 大約的數(shù)目
47. Whisper Sweet Nothings in Someone's Ear 對(duì)某人說(shuō)情話(huà)
48. Draw a Blank 腦中一片空白
49. It's All Greek to Me 我完全不懂
50. I Could Eat a Horse 我餓扁了
51. Slack Off 摸魚(yú)打混
52. Be out of the Running 淘汰出局∕沒(méi)有勝算
53. Break Even 收支打平
54. Get One's Feet Wet 初試身手
55. Be in the Red 出現(xiàn)赤字
56. Cut Corners 節(jié)省開(kāi)支
57. Get a Break 獲得良機(jī)∕走好運(yùn)
58. Give Someone the Green Light 允許某人做某事
59. Fit the Bill 符合需要
60. Cover All the Bases 滴水不漏∕面面俱到
61. Knock the Socks off Someone 令某人刮目相看
62. Dive into Something 潛心研究∕一頭栽進(jìn)
63. Jack Up 提高
64. Strike While the Iron Is Hot 打鐵趁熱/趁勝追擊
65. The Grass Is Greener on the Other Side 這山望著那山高
66. Move the Goalposts 朝令夕改
67. The Ball Is in Someone's Court 該某人行動(dòng)了
68. Cover a Lot of Ground 涉及的范圍很廣
69. Keep One's Nose Clean 明哲保身∕遠(yuǎn)離是非
70. Get Mixed Signals from Someone 從小道消息得知
71. Bottom Out 跌到谷底
72. Come to Light 顯露∕為人所知
73. Spring for Something 請(qǐng)客
74. A Big Cheese 大人物
75. The Bottom Line 最重要的事