開展國際刑事司法協(xié)助僅僅了解國際條約規(guī)范是遠遠不夠的,還應當研究和掌握外國的國內法規(guī)則和程序,做到知己知彼;在請求國外提供協(xié)助的情況下,甚至需要做到以己適彼,也就是說,針對被請求國的國內法規(guī)范制定相應的對策。我們編纂這本書的目的就是:為我國公安、檢察、審判、監(jiān)察、海關、司法行政、外交等部門的法律工作者和從事相關科研和教學工作的人員,研究和掌握各國關于國際刑事司法協(xié)助的國內法規(guī)范提供素材,同時,也為我國制定自己的《國際刑事司法協(xié)助法》提供參考資料。 本書所說的“國際刑事司法協(xié)助”是個廣義的概念,它涵蓋了除引渡以外的國際刑事司法合作的所有領域,包括文書送達,調查取證,贓款贓物的扣押、凍結和沒收,相互承認和執(zhí)行刑事裁決、被判刑人移管和刑事訴訟移管。本書之所以沒有將關于引渡的國內法規(guī)則也納入其中,是因為引渡制度涉及的內容非常廣泛,而且我國和世界上的許多國家都通過制定專門的《引渡法》來規(guī)范國際引渡合作,因而我們寧愿在編輯技術上對引渡做單獨處理。 本書的體系是在研究了各國刑事司法協(xié)助法規(guī)的結構并兼取了各自優(yōu)點的基礎上,考慮到對國際刑事司法協(xié)助形態(tài)的分類,并為方便實務工作者和研究人員對相關制度和規(guī)范的查詢,而由編纂者自行設計的。我們力求向讀者展現(xiàn)一個具有包容性和條理性的體系,既將各國相關的國內法規(guī)則全面地收錄進來,同時又有層次、有區(qū)分地將其梳理清楚。實際上,本書所設計的體系在一定程度上反映出編纂者對我國《國際刑事司法協(xié)助法》體系的思考和建議。