《四書五經》是中國傳統(tǒng)文化的重要組成部分,也是中國儒家思想的核心著作,更是中國歷史文化古籍中的寶典。它包括《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》四部書及《周易》、《尚書》、《詩經》、《禮記》、《左傳》五部書。為了使廣大讀者更多地了解儒家經典,我們又陸續(xù)增編了注釋、譯文部分,謂之《文白對照四書五經》。該書的出版緣于我國從隋朝興起的科舉制度,試卷的命題必出自教科書和指導人們思想行動的上述儒家經典。由于“儒家經典”所包含的內容極其廣泛、深刻,因此,它在世界文化史、思想史上具有極高的地位。西方學者甚至將儒家思想,與基督教思想、伊斯蘭教思想、佛教思想并稱為世界四大思想瑰寶。新中國成立后,乃至改革開放以來,儒家思想仍然在社會規(guī)范、人際交流、社會文化等諸方面,產生不可估量的影響。不少專家、學者稱它們?yōu)槿祟惿阒械囊徊炕钫軐W。世界經濟管理大師們稱“儒家經典”是現代管理的“圣經”。直至今天還發(fā)揮著臣大影響,并形成了一個世界聞名的“大中華文化圈”??梢?,無論從哪個角度看,我們都應該在更新、更廣泛的領域里,重新認識該書,積極借鑒其價值,重新認識我們的傳統(tǒng)文化。