愛爾蘭恐怖分子頭目布賴恩分明是雙手沾滿鮮血的殺人魔鬼,卻成了許多人眼中的民族英雄。他年僅14歲的兒子托馬斯是個多次襲擊英國巡邏部隊的少年殺手,也成了這些人眼中最有前途的青年典范。英國特工奉命追捕已亡命美國的布賴恩,卻飲恨紐約,成了這魔鬼的槍下冤魂。美國聯(lián)邦調查局特工科頓和德克爾不辱使命,終于逮捕了布賴恩,把他送進了美國最高警戒級別的新新監(jiān)獄。但在恐怖組織的幫助下,布賴恩實施了世紀越獄計劃,逃離了美國。為了維護法律的尊嚴,科頓和德克爾跨海追擊。他們將布賴恩及其同伙圍堵在愛爾蘭海岸的沙灘上。少年殺手托馬斯出入意料的表演卻使形勢又出現(xiàn)戲劇性的變化,美國聯(lián)邦調查局的特工經歷了一場生死劫難。